2. Samuelova 19:22

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

David pa je rekel: »Kaj imam z vama, vidva, Cerújina sinova, da bi mi bila ta dan nasprotnika? Ali naj bo ta dan kdorkoli usmrčen v Izraelu? Kajti ali ne vem, da sem ta dan kralj nad Izraelom?«

1. Samuelova 11:13 1. Samuelova 11:13 2. Samuelova 16:10 2. Samuelova 16:10 2. Samuelova 3:39

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

A David veli: Kaj imam z vama opraviti, sinova Zervije, da mi danes hočeta biti nasprotnika? Ali naj danes umre kdo v Izraelu? Ne vem li namreč, da sem danes zopet kralj nad Izraelom?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

David pa je rekel: »Kaj imam z vama, vidva, Cerújina sinova, da bi mi bila ta dan nasprotnika? Ali naj bo ta dan kdorkoli usmrčen v Izraelu? Kajti ali ne vem, da sem ta dan kralj nad Izraelom?«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

David pa je rekel: »Kaj imam z vama, vidva, Cerújina sinova, da bi mi bila ta dan nasprotnika? Ali naj bo ta dan kdorkoli usmrčen v Izraelu? Kajti ali ne vem, da sem ta dan kralj nad Izraelom?«

1. Samuelova 11:13 1. Samuelova 11:13 2. Samuelova 16:10 2. Samuelova 16:10 2. Samuelova 3:39

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

A David veli: Kaj imam z vama opraviti, sinova Zervije, da mi danes hočeta biti nasprotnika? Ali naj danes umre kdo v Izraelu? Ne vem li namreč, da sem danes zopet kralj nad Izraelom?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

David pa je rekel: »Kaj imam z vama, vidva, Cerújina sinova, da bi mi bila ta dan nasprotnika? Ali naj bo ta dan kdorkoli usmrčen v Izraelu? Kajti ali ne vem, da sem ta dan kralj nad Izraelom?«