2. Samuelova 18:31

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In glej, prišel je Kuší. Kuší je rekel: »Novice, moj gospod kralj, kajti Gospod te je ta dan maščeval pred vsemi tistimi, ki so se vzdignili zoper tebe.«

2. Samuelova 18:19 2. Samuelova 18:19 Luka 18:7 Luka 18:8 2. Samuelova 18:28

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Glej, v tem pride Kušit in reče: Vesela vest gospodu mojemu kralju! Zakaj Gospod ti je danes pravico storil in te otel iz roke vseh, ki so se vzdignili zoper tebe.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In glej, prišel je Kuší. Kuší je rekel: »Novice, moj gospod kralj, kajti Gospod te je ta dan maščeval pred vsemi tistimi, ki so se vzdignili zoper tebe.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In glej, prišel je Kuší. Kuší je rekel: »Novice, moj gospod kralj, kajti Gospod te je ta dan maščeval pred vsemi tistimi, ki so se vzdignili zoper tebe.«

2. Samuelova 18:19 2. Samuelova 18:19 Luka 18:7 Luka 18:8 2. Samuelova 18:28

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Glej, v tem pride Kušit in reče: Vesela vest gospodu mojemu kralju! Zakaj Gospod ti je danes pravico storil in te otel iz roke vseh, ki so se vzdignili zoper tebe.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In glej, prišel je Kuší. Kuší je rekel: »Novice, moj gospod kralj, kajti Gospod te je ta dan maščeval pred vsemi tistimi, ki so se vzdignili zoper tebe.«