2. Samuelova 17:16

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zdaj torej hitro pošlji in povej Davidu, rekoč: ›To noč ne prenočuj na ravninah divjine, temveč naglo prečkaj, da te ne bi kralj požrl in vse ljudstvo, ki je z njim.‹«

2. Samuelova 15:28 2. Samuelova 15:28 1. Korinčanom 15:54 2. Korinčanom 5:4 1. Korinčanom 15:54

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zatorej pošljita hitro k Davidu in mu sporočita: Ne ostani to noč pri brodih ob puščavi, temuč vsekakor pojdi na ono stran, da ne bo požrt kralj z ljudstvom, ki je pri njem.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zdaj torej hitro pošlji in povej Davidu, rekoč: ›To noč ne prenočuj na ravninah divjine, temveč naglo prečkaj, da te ne bi kralj požrl in vse ljudstvo, ki je z njim.‹«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zdaj torej hitro pošlji in povej Davidu, rekoč: ›To noč ne prenočuj na ravninah divjine, temveč naglo prečkaj, da te ne bi kralj požrl in vse ljudstvo, ki je z njim.‹«

2. Samuelova 15:28 2. Samuelova 15:28 1. Korinčanom 15:54 2. Korinčanom 5:4 1. Korinčanom 15:54

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zatorej pošljita hitro k Davidu in mu sporočita: Ne ostani to noč pri brodih ob puščavi, temuč vsekakor pojdi na ono stran, da ne bo požrt kralj z ljudstvom, ki je pri njem.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zdaj torej hitro pošlji in povej Davidu, rekoč: ›To noč ne prenočuj na ravninah divjine, temveč naglo prečkaj, da te ne bi kralj požrl in vse ljudstvo, ki je z njim.‹«