2. Samuelova 12:8

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Dal sem ti hišo tvojega gospodarja in v tvoje naročje žene tvojega gospodarja in dal sem ti Izraelovo in Judovo hišo. Če bi bilo to premalo, bi ti dodal še več takšnih in takšnih stvari.

Psalmi 84:11 Psalmi 84:11 Rimljanom 8:32 2. Samuelova 9:7 Rimljanom 8:32

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

in dal sem ti gospodarja tvojega hišo in gospodarja tvojega žene v naročje tvoje, in dal sem ti hišo Izraelovo in Judovo; in ako bi to bilo premalo, bi hotel pridejati še to in ono.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Dal sem ti hišo tvojega gospodarja in v tvoje naročje žene tvojega gospodarja in dal sem ti Izraelovo in Judovo hišo. Če bi bilo to premalo, bi ti dodal še več takšnih in takšnih stvari.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Dal sem ti hišo tvojega gospodarja in v tvoje naročje žene tvojega gospodarja in dal sem ti Izraelovo in Judovo hišo. Če bi bilo to premalo, bi ti dodal še več takšnih in takšnih stvari.

Psalmi 84:11 Psalmi 84:11 Rimljanom 8:32 2. Samuelova 9:7 Rimljanom 8:32

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

in dal sem ti gospodarja tvojega hišo in gospodarja tvojega žene v naročje tvoje, in dal sem ti hišo Izraelovo in Judovo; in ako bi to bilo premalo, bi hotel pridejati še to in ono.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Dal sem ti hišo tvojega gospodarja in v tvoje naročje žene tvojega gospodarja in dal sem ti Izraelovo in Judovo hišo. Če bi bilo to premalo, bi ti dodal še več takšnih in takšnih stvari.