2. Mojzesova 33:13

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zdaj torej, prosim te, če sem našel milost v tvojih očeh, pokaži mi torej svojo pot, da te lahko spoznam, da lahko najdem milost v tvojih očeh. Preudari, da je ta narod tvoje ljudstvo.«

Psalmi 119:33 Psalmi 119:33 Psalmi 25:4 Psalmi 25:4 Psalmi 27:11

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zdaj torej, če sem našel milost v tvojih očeh, mi pokaži pot svojo, da te spoznam in vem, čemu najdem milost v tvojih očeh; in glej, ta narod je tvoje ljudstvo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zdaj torej, prosim te, če sem našel milost v tvojih očeh, pokaži mi torej svojo pot, da te lahko spoznam, da lahko najdem milost v tvojih očeh. Preudari, da je ta narod tvoje ljudstvo.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zdaj torej, prosim te, če sem našel milost v tvojih očeh, pokaži mi torej svojo pot, da te lahko spoznam, da lahko najdem milost v tvojih očeh. Preudari, da je ta narod tvoje ljudstvo.«

Psalmi 119:33 Psalmi 119:33 Psalmi 25:4 Psalmi 25:4 Psalmi 27:11

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zdaj torej, če sem našel milost v tvojih očeh, mi pokaži pot svojo, da te spoznam in vem, čemu najdem milost v tvojih očeh; in glej, ta narod je tvoje ljudstvo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zdaj torej, prosim te, če sem našel milost v tvojih očeh, pokaži mi torej svojo pot, da te lahko spoznam, da lahko najdem milost v tvojih očeh. Preudari, da je ta narod tvoje ljudstvo.«