2. Mojzesova 2:23

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Pripetilo se je tekom časa, da je egiptovski kralj umrl, Izraelovi otroci pa so vzdihovali zaradi razloga suženjstva in vpili in njihovo vpitje je zaradi razloga suženjstva prišlo do Boga.

1. Mojzesova 18:20 1. Mojzesova 18:21 1. Mojzesova 18:20 1. Mojzesova 18:21 Jakobovo 5:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In zgodi se v mnogih tistih dnevih, da umrje egiptovski kralj. In sinovi Izraelovi so zdihovali zaradi tlake in vpili so, in njih vpitje od tlačanstva je prišlo k Bogu.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Pripetilo se je tekom časa, da je egiptovski kralj umrl, Izraelovi otroci pa so vzdihovali zaradi razloga suženjstva in vpili in njihovo vpitje je zaradi razloga suženjstva prišlo do Boga.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Pripetilo se je tekom časa, da je egiptovski kralj umrl, Izraelovi otroci pa so vzdihovali zaradi razloga suženjstva in vpili in njihovo vpitje je zaradi razloga suženjstva prišlo do Boga.

1. Mojzesova 18:20 1. Mojzesova 18:21 1. Mojzesova 18:20 1. Mojzesova 18:21 Jakobovo 5:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In zgodi se v mnogih tistih dnevih, da umrje egiptovski kralj. In sinovi Izraelovi so zdihovali zaradi tlake in vpili so, in njih vpitje od tlačanstva je prišlo k Bogu.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Pripetilo se je tekom časa, da je egiptovski kralj umrl, Izraelovi otroci pa so vzdihovali zaradi razloga suženjstva in vpili in njihovo vpitje je zaradi razloga suženjstva prišlo do Boga.