2. Kroniška 9:21

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Kajti kraljeve ladje so odplule v Taršíš s Hurámovimi služabniki. Enkrat na vsaka tri leta so prišle ladje iz Taršíša, ki so pripeljale zlato, srebro, slonovino, opice in pave.

1. Kraljev 22:48 2. Kroniška 20:36 2. Kroniška 20:37 Job 39:13 1. Kraljev 10:22

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zakaj kralj je imel ladje, ki so vozile v Tarsis s hlapci Huramovimi; po enkrat v treh letih so dospevale tarske ladje, nesoč zlata in srebra, slonovih kosti, opic in pavov.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Kajti kraljeve ladje so odplule v Taršíš s Hurámovimi služabniki. Enkrat na vsaka tri leta so prišle ladje iz Taršíša, ki so pripeljale zlato, srebro, slonovino, opice in pave.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Kajti kraljeve ladje so odplule v Taršíš s Hurámovimi služabniki. Enkrat na vsaka tri leta so prišle ladje iz Taršíša, ki so pripeljale zlato, srebro, slonovino, opice in pave.

1. Kraljev 22:48 2. Kroniška 20:36 2. Kroniška 20:37 Job 39:13 1. Kraljev 10:22

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zakaj kralj je imel ladje, ki so vozile v Tarsis s hlapci Huramovimi; po enkrat v treh letih so dospevale tarske ladje, nesoč zlata in srebra, slonovih kosti, opic in pavov.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Kajti kraljeve ladje so odplule v Taršíš s Hurámovimi služabniki. Enkrat na vsaka tri leta so prišle ladje iz Taršíša, ki so pripeljale zlato, srebro, slonovino, opice in pave.