2. Kroniška 25:13

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Toda vojaki vojske, ki jih je Amacjá poslal nazaj, da ne bi šli z njim na bitko, so vpadli na Judova mesta od Samarije celo do Bet Horóna in pobili tri tisoč izmed njih in zajeli veliko plena.

2. Kroniška 8:5 1. Kraljev 9:17 1. Kraljev 16:24 1. Kraljev 16:29 2. Kroniška 8:5

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ali možje iz čet, ki jih je bil Amazija odslovil, da ne bi šli ž njim v boj, so vdrli v mesta Judova, od Samarije do Bet-horona, in jih pobili tri tisoč ter pobrali mnogo plena.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Toda vojaki vojske, ki jih je Amacjá poslal nazaj, da ne bi šli z njim na bitko, so vpadli na Judova mesta od Samarije celo do Bet Horóna in pobili tri tisoč izmed njih in zajeli veliko plena.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Toda vojaki vojske, ki jih je Amacjá poslal nazaj, da ne bi šli z njim na bitko, so vpadli na Judova mesta od Samarije celo do Bet Horóna in pobili tri tisoč izmed njih in zajeli veliko plena.

2. Kroniška 8:5 1. Kraljev 9:17 1. Kraljev 16:24 1. Kraljev 16:29 2. Kroniška 8:5

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ali možje iz čet, ki jih je bil Amazija odslovil, da ne bi šli ž njim v boj, so vdrli v mesta Judova, od Samarije do Bet-horona, in jih pobili tri tisoč ter pobrali mnogo plena.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Toda vojaki vojske, ki jih je Amacjá poslal nazaj, da ne bi šli z njim na bitko, so vpadli na Judova mesta od Samarije celo do Bet Horóna in pobili tri tisoč izmed njih in zajeli veliko plena.