2. Kroniška 14:11

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Asá je klical h Gospodu, svojemu Bogu in rekel: »Gospod, to zate ni nič, da pomagaš, bodisi z mnogimi ali s tistimi, ki nimajo moči. Pomagaj nam, oh Gospod, naš Bog, kajti nate se zanašamo in v tvojem imenu gremo zoper to množico. Oh Gospod, ti si naš Bog, naj človek ne prevlada zoper tebe.«

2. Korinčanom 12:9 2. Korinčanom 12:10 Jeremija 1:19 2. Korinčanom 12:9 2. Korinčanom 12:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In Asa vpije h Gospodu, Bogu svojemu, in reče: Gospod, pri tebi ni razločka pomagati, kjer je veliko ali kjer nobene ni moči. Pomagaj nam, o Gospod, Bog naš! zakaj na tebe se opiramo in v tvojem imenu smo prišli zoper to množico. Ti, Gospod, si naš Bog; zoper tebe noben smrtnik ne premore ničesar!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Asá je klical h Gospodu, svojemu Bogu in rekel: »Gospod, to zate ni nič, da pomagaš, bodisi z mnogimi ali s tistimi, ki nimajo moči. Pomagaj nam, oh Gospod, naš Bog, kajti nate se zanašamo in v tvojem imenu gremo zoper to množico. Oh Gospod, ti si naš Bog, naj človek ne prevlada zoper tebe.«