2. Kroniška 12:9

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako je egiptovski kralj Šišák prišel gor nad Jeruzalem in odnesel zaklade Gospodove hiše in zaklade kraljeve hiše. Vse je vzel. Odnesel je tudi ščite iz zlata, ki jih je naredil Salomon.

2. Kroniška 9:15 2. Kroniška 9:16 1. Kraljev 10:16 1. Kraljev 10:17 2. Kroniška 9:15

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Pride torej Sisak, kralj egiptovski, proti Jeruzalemu in vzame zaklade hiše Gospodove in zaklade hiše kraljeve, pobere vse, vzame tudi zlate ščite, ki jih je napravil Salomon.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako je egiptovski kralj Šišák prišel gor nad Jeruzalem in odnesel zaklade Gospodove hiše in zaklade kraljeve hiše. Vse je vzel. Odnesel je tudi ščite iz zlata, ki jih je naredil Salomon.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako je egiptovski kralj Šišák prišel gor nad Jeruzalem in odnesel zaklade Gospodove hiše in zaklade kraljeve hiše. Vse je vzel. Odnesel je tudi ščite iz zlata, ki jih je naredil Salomon.

2. Kroniška 9:15 2. Kroniška 9:16 1. Kraljev 10:16 1. Kraljev 10:17 2. Kroniška 9:15

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Pride torej Sisak, kralj egiptovski, proti Jeruzalemu in vzame zaklade hiše Gospodove in zaklade hiše kraljeve, pobere vse, vzame tudi zlate ščite, ki jih je napravil Salomon.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako je egiptovski kralj Šišák prišel gor nad Jeruzalem in odnesel zaklade Gospodove hiše in zaklade kraljeve hiše. Vse je vzel. Odnesel je tudi ščite iz zlata, ki jih je naredil Salomon.