2. Kraljev 9:14

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako je Jehú, Józafatov sin, Nimšíjev sin, koval zaroto zoper Joráma. (Torej Jorám se je zadrževal v Ramót Gileádu, on in ves Izrael, zaradi sirskega kralja Hazaéla.

2. Kraljev 8:28 2. Kraljev 8:28 1. Kraljev 22:3 1. Kraljev 22:3 2. Kraljev 8:12

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Jehu torej, sin Josafata, sina Nimsijevega, je sklenil zaroto proti Joramu. (Joram pa je z vsem Izraelom stražil Ramot v Gileadu zaradi Hazaela, kralja sirskega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako je Jehú, Józafatov sin, Nimšíjev sin, koval zaroto zoper Joráma. (Torej Jorám se je zadrževal v Ramót Gileádu, on in ves Izrael, zaradi sirskega kralja Hazaéla.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako je Jehú, Józafatov sin, Nimšíjev sin, koval zaroto zoper Joráma. (Torej Jorám se je zadrževal v Ramót Gileádu, on in ves Izrael, zaradi sirskega kralja Hazaéla.

2. Kraljev 8:28 2. Kraljev 8:28 1. Kraljev 22:3 1. Kraljev 22:3 2. Kraljev 8:12

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Jehu torej, sin Josafata, sina Nimsijevega, je sklenil zaroto proti Joramu. (Joram pa je z vsem Izraelom stražil Ramot v Gileadu zaradi Hazaela, kralja sirskega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako je Jehú, Józafatov sin, Nimšíjev sin, koval zaroto zoper Joráma. (Torej Jorám se je zadrževal v Ramót Gileádu, on in ves Izrael, zaradi sirskega kralja Hazaéla.