2. Kraljev 4:25

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako je odšla in prišla k Božjemu možu na goro Karmel. Pripetilo se je, ko jo je Božji mož od daleč zagledal, da je svojemu služabniku Gehazíju rekel: »Glej, tam je ta Šunémka.

2. Kraljev 2:25 2. Kraljev 2:25 Izaija 35:2 1. Kraljev 18:19 1. Kraljev 18:42

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Odpravi se torej in pride k možu Božjemu na goro Karmel. Ko jo zagleda mož Božji oddaleč, reče Gehaziju, hlapcu svojemu: Glej, tam je Sunamljanka!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako je odšla in prišla k Božjemu možu na goro Karmel. Pripetilo se je, ko jo je Božji mož od daleč zagledal, da je svojemu služabniku Gehazíju rekel: »Glej, tam je ta Šunémka.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako je odšla in prišla k Božjemu možu na goro Karmel. Pripetilo se je, ko jo je Božji mož od daleč zagledal, da je svojemu služabniku Gehazíju rekel: »Glej, tam je ta Šunémka.

2. Kraljev 2:25 2. Kraljev 2:25 Izaija 35:2 1. Kraljev 18:19 1. Kraljev 18:42

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Odpravi se torej in pride k možu Božjemu na goro Karmel. Ko jo zagleda mož Božji oddaleč, reče Gehaziju, hlapcu svojemu: Glej, tam je Sunamljanka!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako je odšla in prišla k Božjemu možu na goro Karmel. Pripetilo se je, ko jo je Božji mož od daleč zagledal, da je svojemu služabniku Gehazíju rekel: »Glej, tam je ta Šunémka.