2. Kraljev 23:33

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Faraon Neho ga je vklenil v Ribli, v Hamovi deželi, da ne bi mogel kraljevati v Jeruzalemu in deželo je podvrgel davku stotih talentov srebra in talenta zlata.

1. Kraljev 8:65 2. Kraljev 25:6 1. Kraljev 8:65 2. Kraljev 25:6 Jeremija 52:26

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In Faraon Neko ga je dejal v spone v Ribli, v hamatski pokrajini, da ne bi več kraljeval v Jeruzalemu; in naložil je deželi globo: sto talentov srebra in talent zlata.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Faraon Neho ga je vklenil v Ribli, v Hamovi deželi, da ne bi mogel kraljevati v Jeruzalemu in deželo je podvrgel davku stotih talentov srebra in talenta zlata.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Faraon Neho ga je vklenil v Ribli, v Hamovi deželi, da ne bi mogel kraljevati v Jeruzalemu in deželo je podvrgel davku stotih talentov srebra in talenta zlata.

1. Kraljev 8:65 2. Kraljev 25:6 1. Kraljev 8:65 2. Kraljev 25:6 Jeremija 52:26

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In Faraon Neko ga je dejal v spone v Ribli, v hamatski pokrajini, da ne bi več kraljeval v Jeruzalemu; in naložil je deželi globo: sto talentov srebra in talent zlata.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Faraon Neho ga je vklenil v Ribli, v Hamovi deželi, da ne bi mogel kraljevati v Jeruzalemu in deželo je podvrgel davku stotih talentov srebra in talenta zlata.