2. Kraljev 2:3 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Sinovi prerokov, ki so bili pri Betelu, so prišli naprej k Elizeju in mu rekli: »Ali veš, da bo Gospod danes odvzel tvojega gospodarja iznad tvoje glave?« Ta je rekel: »Da, vem to; molčite.«

2. Kraljev 4:1 2. Kraljev 4:38 2. Kraljev 4:1 2. Kraljev 4:38 2. Kraljev 9:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In proroški sinovi, ki so bili v Betelu, pridejo ven k Elizeju in mu reko: Veš li pa, da vzame danes Gospod tvojega učenika od tebe? On reče: Saj jaz vem, le molčite!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Sinovi prerokov, ki so bili pri Betelu, so prišli naprej k Elizeju in mu rekli: »Ali veš, da bo Gospod danes odvzel tvojega gospodarja iznad tvoje glave?« Ta je rekel: »Da, vem to; molčite.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Sinovi prerokov, ki so bili pri Betelu, so prišli naprej k Elizeju in mu rekli: »Ali veš, da bo Gospod danes odvzel tvojega gospodarja iznad tvoje glave?« Ta je rekel: »Da, vem to; molčite.«

2. Kraljev 4:1 2. Kraljev 4:38 2. Kraljev 4:1 2. Kraljev 4:38 2. Kraljev 9:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In proroški sinovi, ki so bili v Betelu, pridejo ven k Elizeju in mu reko: Veš li pa, da vzame danes Gospod tvojega učenika od tebe? On reče: Saj jaz vem, le molčite!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Sinovi prerokov, ki so bili pri Betelu, so prišli naprej k Elizeju in mu rekli: »Ali veš, da bo Gospod danes odvzel tvojega gospodarja iznad tvoje glave?« Ta je rekel: »Da, vem to; molčite.«