2. Kraljev 2:14

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vzel je Elijevo ogrinjalo, ki je padlo iz njega, udaril vode in rekel: »Kje je Gospod, Elijev Bog?« Ko je tudi on udaril vode, so se razdelile sèm ter tja in Elizej je šel preko.

Janez 14:12 Janez 14:12 Psalmi 42:10 Psalmi 42:10 Jozue 1:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In vzame plašč Elijev, ki mu je spadel, in udari vodo in reče: Kje je Jehova, Bog Elijev? In ko je tudi udaril vodo, se razdeli na obe strani, in Elizej preide.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vzel je Elijevo ogrinjalo, ki je padlo iz njega, udaril vode in rekel: »Kje je Gospod, Elijev Bog?« Ko je tudi on udaril vode, so se razdelile sèm ter tja in Elizej je šel preko.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vzel je Elijevo ogrinjalo, ki je padlo iz njega, udaril vode in rekel: »Kje je Gospod, Elijev Bog?« Ko je tudi on udaril vode, so se razdelile sèm ter tja in Elizej je šel preko.

Janez 14:12 Janez 14:12 Psalmi 42:10 Psalmi 42:10 Jozue 1:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In vzame plašč Elijev, ki mu je spadel, in udari vodo in reče: Kje je Jehova, Bog Elijev? In ko je tudi udaril vodo, se razdeli na obe strani, in Elizej preide.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vzel je Elijevo ogrinjalo, ki je padlo iz njega, udaril vode in rekel: »Kje je Gospod, Elijev Bog?« Ko je tudi on udaril vode, so se razdelile sèm ter tja in Elizej je šel preko.