1. Tesaloničanom 3:5

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zaradi tega razloga, ko nisem mogel več potrpeti, sem poslal, da spoznam vašo vero, da vas ne bi z nekimi načini skušal skušnjavec in bi bil naš trud zaman.

Jakobovo 1:13 Jakobovo 1:14 Jakobovo 1:13 Jakobovo 1:14 Matej 4:3

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zato sem tudi jaz, ker nisem mogel več strpeti, poslal pozvedovat za vero vašo, ni li vas morda izkušal izkušnjavec, in bi bil tako zaman naš trud.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zaradi tega razloga, ko nisem mogel več potrpeti, sem poslal, da spoznam vašo vero, da vas ne bi z nekimi načini skušal skušnjavec in bi bil naš trud zaman.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zaradi tega razloga, ko nisem mogel več potrpeti, sem poslal, da spoznam vašo vero, da vas ne bi z nekimi načini skušal skušnjavec in bi bil naš trud zaman.

Jakobovo 1:13 Jakobovo 1:14 Jakobovo 1:13 Jakobovo 1:14 Matej 4:3

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zato sem tudi jaz, ker nisem mogel več strpeti, poslal pozvedovat za vero vašo, ni li vas morda izkušal izkušnjavec, in bi bil tako zaman naš trud.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zaradi tega razloga, ko nisem mogel več potrpeti, sem poslal, da spoznam vašo vero, da vas ne bi z nekimi načini skušal skušnjavec in bi bil naš trud zaman.