1. Samuelova 9:7

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je Savel rekel svojemu služabniku: »Toda glej, če greva, kaj bova prinesla možu? Kajti kruh v najinih posodah je pošel in ni darila, da bi ga prinesla Božjemu možu. Kaj imava?«

2. Kraljev 8:8 1. Kraljev 14:3 2. Kraljev 8:8 1. Kraljev 14:3 2. Kraljev 4:42

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Nato reče Savel hlapcu svojemu: Ali, glej, če pojdeva, kaj prineseva tistemu možu? Kruh nama je pošel v torbah, in nimava daru, ki bi ga prinesla možu Božjemu. Kaj imava?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem je Savel rekel svojemu služabniku: »Toda glej, če greva, kaj bova prinesla možu? Kajti kruh v najinih posodah je pošel in ni darila, da bi ga prinesla Božjemu možu. Kaj imava?«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je Savel rekel svojemu služabniku: »Toda glej, če greva, kaj bova prinesla možu? Kajti kruh v najinih posodah je pošel in ni darila, da bi ga prinesla Božjemu možu. Kaj imava?«

2. Kraljev 8:8 1. Kraljev 14:3 2. Kraljev 8:8 1. Kraljev 14:3 2. Kraljev 4:42

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Nato reče Savel hlapcu svojemu: Ali, glej, če pojdeva, kaj prineseva tistemu možu? Kruh nama je pošel v torbah, in nimava daru, ki bi ga prinesla možu Božjemu. Kaj imava?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem je Savel rekel svojemu služabniku: »Toda glej, če greva, kaj bova prinesla možu? Kajti kruh v najinih posodah je pošel in ni darila, da bi ga prinesla Božjemu možu. Kaj imava?«