1. Samuelova 7:2

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Pripetilo se je, medtem ko je skrinja prebivala v Kirját Jearímu, da je bil čas dolg, kajti to je bilo dvajset let. Vsa Izraelova hiša je žalovala za Gospodom.

Matej 5:4 Jeremija 31:9 Jeremija 3:22 Jeremija 3:25 Sodniki 2:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In preminilo je od dne, ko je ostala skrinja v Kirjat-jearimu, dosti časa, da je bilo dvajset let; in vsa hiša Izraelova je žalovala za Gospodom.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Pripetilo se je, medtem ko je skrinja prebivala v Kirját Jearímu, da je bil čas dolg, kajti to je bilo dvajset let. Vsa Izraelova hiša je žalovala za Gospodom.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Pripetilo se je, medtem ko je skrinja prebivala v Kirját Jearímu, da je bil čas dolg, kajti to je bilo dvajset let. Vsa Izraelova hiša je žalovala za Gospodom.

Matej 5:4 Jeremija 31:9 Jeremija 3:22 Jeremija 3:25 Sodniki 2:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In preminilo je od dne, ko je ostala skrinja v Kirjat-jearimu, dosti časa, da je bilo dvajset let; in vsa hiša Izraelova je žalovala za Gospodom.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Pripetilo se je, medtem ko je skrinja prebivala v Kirját Jearímu, da je bil čas dolg, kajti to je bilo dvajset let. Vsa Izraelova hiša je žalovala za Gospodom.