1. Samuelova 4:1

arrow_backPrejšnja Vrstica

Beseda od Samuela je prišla k vsemu Izraelu. Torej Izrael je odšel ven zoper Filistejce, da se bojujejo in utaborili so se poleg Eben Ezerja. Filistejci pa so se utaborili v Aféku.

1. Samuelova 29:1 1. Samuelova 29:1 1. Samuelova 7:12 1. Samuelova 7:12 1. Samuelova 5:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In kar je rekel Samuel, je šlo po vsem Izraelu. In Izrael je šel v boj zoper Filistejce; in so se utaborili pri Eben-ezerju, Filistejci pa so se utaborili v Afeku.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Beseda od Samuela je prišla k vsemu Izraelu. Torej Izrael je odšel ven zoper Filistejce, da se bojujejo in utaborili so se poleg Eben Ezerja. Filistejci pa so se utaborili v Aféku.

arrow_backPrejšnja Vrstica

Naslednja Vrsticaarrow_forward

Beseda od Samuela je prišla k vsemu Izraelu. Torej Izrael je odšel ven zoper Filistejce, da se bojujejo in utaborili so se poleg Eben Ezerja. Filistejci pa so se utaborili v Aféku.

1. Samuelova 29:1 1. Samuelova 29:1 1. Samuelova 7:12 1. Samuelova 7:12 1. Samuelova 5:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In kar je rekel Samuel, je šlo po vsem Izraelu. In Izrael je šel v boj zoper Filistejce; in so se utaborili pri Eben-ezerju, Filistejci pa so se utaborili v Afeku.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Beseda od Samuela je prišla k vsemu Izraelu. Torej Izrael je odšel ven zoper Filistejce, da se bojujejo in utaborili so se poleg Eben Ezerja. Filistejci pa so se utaborili v Aféku.