1. Samuelova 31:9

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Odsekali so njegovo glavo, slekli njegovo bojno opremo in poslali naokoli, v deželo Filistejcev, da to razglasijo v hiši njihovih malikov in med ljudstvom.

2. Samuelova 1:20 2. Samuelova 1:20 Sodniki 16:23 Sodniki 16:24 Sodniki 16:23

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In mu odsekajo glavo in snamejo z njega orožje njegovo, in pošljejo po deželi Filistejcev naokrog, da se ta vesela vest oznani v hiši njih malikov in med ljudstvom.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Odsekali so njegovo glavo, slekli njegovo bojno opremo in poslali naokoli, v deželo Filistejcev, da to razglasijo v hiši njihovih malikov in med ljudstvom.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Odsekali so njegovo glavo, slekli njegovo bojno opremo in poslali naokoli, v deželo Filistejcev, da to razglasijo v hiši njihovih malikov in med ljudstvom.

2. Samuelova 1:20 2. Samuelova 1:20 Sodniki 16:23 Sodniki 16:24 Sodniki 16:23

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In mu odsekajo glavo in snamejo z njega orožje njegovo, in pošljejo po deželi Filistejcev naokrog, da se ta vesela vest oznani v hiši njih malikov in med ljudstvom.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Odsekali so njegovo glavo, slekli njegovo bojno opremo in poslali naokoli, v deželo Filistejcev, da to razglasijo v hiši njihovih malikov in med ljudstvom.