1. Samuelova 31:12

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

so se vsi hrabri možje vzdignili in hodili vso noč in vzeli Savlovo telo in telesa njegovih sinov z obzidja Bet Šeána in prišli v Jabéš ter jih tam sežgali.

2. Kroniška 16:14 2. Kroniška 16:14 Jeremija 34:5 Jeremija 34:5 Amos 6:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

se vzdignejo, kar jih je bilo vojščakov, in gredo vso noč in snamejo truplo Savlovo in trupla sinov njegovih z zida v Betsanu, ter jih prineso v Jabes in jih ondi sežgo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

so se vsi hrabri možje vzdignili in hodili vso noč in vzeli Savlovo telo in telesa njegovih sinov z obzidja Bet Šeána in prišli v Jabéš ter jih tam sežgali.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

so se vsi hrabri možje vzdignili in hodili vso noč in vzeli Savlovo telo in telesa njegovih sinov z obzidja Bet Šeána in prišli v Jabéš ter jih tam sežgali.

2. Kroniška 16:14 2. Kroniška 16:14 Jeremija 34:5 Jeremija 34:5 Amos 6:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

se vzdignejo, kar jih je bilo vojščakov, in gredo vso noč in snamejo truplo Savlovo in trupla sinov njegovih z zida v Betsanu, ter jih prineso v Jabes in jih ondi sežgo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

so se vsi hrabri možje vzdignili in hodili vso noč in vzeli Savlovo telo in telesa njegovih sinov z obzidja Bet Šeána in prišli v Jabéš ter jih tam sežgali.