1. Samuelova 30:15

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

David mu je rekel: »Ali me lahko privedeš dol k tej skupini?« Rekel je: »Prisezi mi pri Bogu, da me ne boš niti ubil niti me ne boš izročil rokam mojega gospodarja in jaz te bom odvedel dol k tej skupini.«

Ezekiel 17:19 Ezekiel 17:16 5. Mojzesova 23:15 5. Mojzesova 23:16 Jozue 9:19

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In David mu reče: Me li hočeš doli peljati k tej druhali? On reče: Prisezi mi pri Bogu, da me ne umoriš in tudi ne izročiš gospodarja mojega rokam, in popeljem te doli k tej druhali.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

David mu je rekel: »Ali me lahko privedeš dol k tej skupini?« Rekel je: »Prisezi mi pri Bogu, da me ne boš niti ubil niti me ne boš izročil rokam mojega gospodarja in jaz te bom odvedel dol k tej skupini.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

David mu je rekel: »Ali me lahko privedeš dol k tej skupini?« Rekel je: »Prisezi mi pri Bogu, da me ne boš niti ubil niti me ne boš izročil rokam mojega gospodarja in jaz te bom odvedel dol k tej skupini.«

Ezekiel 17:19 Ezekiel 17:16 5. Mojzesova 23:15 5. Mojzesova 23:16 Jozue 9:19

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In David mu reče: Me li hočeš doli peljati k tej druhali? On reče: Prisezi mi pri Bogu, da me ne umoriš in tudi ne izročiš gospodarja mojega rokam, in popeljem te doli k tej druhali.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV