1. Samuelova 29:10

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zato sedaj vstani zgodaj zjutraj s služabniki svojega gospoda, ki so prišli s teboj in takoj, ko boste zgodaj zjutraj pokonci in imeli svetlobo, odidite.«

1. Kroniška 12:19 1. Kroniška 12:19 1. Samuelova 30:1 1. Samuelova 30:2 2. Petrovo 2:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zatorej vstani zgodaj zjutraj s hlapci gospoda svojega, ki so prišli s teboj. In ko zjutraj, kakor hitro se zdani, vstanete, kar odrinite!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zato sedaj vstani zgodaj zjutraj s služabniki svojega gospoda, ki so prišli s teboj in takoj, ko boste zgodaj zjutraj pokonci in imeli svetlobo, odidite.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zato sedaj vstani zgodaj zjutraj s služabniki svojega gospoda, ki so prišli s teboj in takoj, ko boste zgodaj zjutraj pokonci in imeli svetlobo, odidite.«

1. Kroniška 12:19 1. Kroniška 12:19 1. Samuelova 30:1 1. Samuelova 30:2 2. Petrovo 2:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zatorej vstani zgodaj zjutraj s hlapci gospoda svojega, ki so prišli s teboj. In ko zjutraj, kakor hitro se zdani, vstanete, kar odrinite!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zato sedaj vstani zgodaj zjutraj s služabniki svojega gospoda, ki so prišli s teboj in takoj, ko boste zgodaj zjutraj pokonci in imeli svetlobo, odidite.«