1. Samuelova 25:18

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem se je Abigájila podvizala in vzela dvesto hlebov, dva vinska meha, pet pripravljenih ovc, pet mer opraženega žita, sto grozdov rozin in dvesto figovih kolačev in jih položila na osle.

2. Samuelova 16:1 2. Samuelova 16:1 Pregovori 18:16 Matej 5:25 Pregovori 18:16

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tedaj pohiti Abigaila, in vzame dvesto hlebov in dva mehova vina in pet pripravljenih ovac in pet meric opraženega zrnja in sto posušenih grozdov in dvesto kep smokev, in naloži to na osle.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem se je Abigájila podvizala in vzela dvesto hlebov, dva vinska meha, pet pripravljenih ovc, pet mer opraženega žita, sto grozdov rozin in dvesto figovih kolačev in jih položila na osle.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem se je Abigájila podvizala in vzela dvesto hlebov, dva vinska meha, pet pripravljenih ovc, pet mer opraženega žita, sto grozdov rozin in dvesto figovih kolačev in jih položila na osle.

2. Samuelova 16:1 2. Samuelova 16:1 Pregovori 18:16 Matej 5:25 Pregovori 18:16

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tedaj pohiti Abigaila, in vzame dvesto hlebov in dva mehova vina in pet pripravljenih ovac in pet meric opraženega zrnja in sto posušenih grozdov in dvesto kep smokev, in naloži to na osle.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem se je Abigájila podvizala in vzela dvesto hlebov, dva vinska meha, pet pripravljenih ovc, pet mer opraženega žita, sto grozdov rozin in dvesto figovih kolačev in jih položila na osle.