1. Samuelova 20:9

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Jonatan je rekel: »To bodi daleč od tebe, kajti če zagotovo izvem, da je bilo po mojem očetu določeno zlo, da pride nadte, mar ti ne bi potem tega povedal?«

1. Samuelova 20:42 1. Samuelova 20:38 1. Samuelova 19:2 1. Samuelova 20:42 1. Samuelova 20:38

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In Jonatan reče: Nič tega se ti ne bo zgodilo! Kajti ako bi jaz res zaznal, da je sklenil oče moj hudo spraviti nadte, bi li tebi ne sporočil?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Jonatan je rekel: »To bodi daleč od tebe, kajti če zagotovo izvem, da je bilo po mojem očetu določeno zlo, da pride nadte, mar ti ne bi potem tega povedal?«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Jonatan je rekel: »To bodi daleč od tebe, kajti če zagotovo izvem, da je bilo po mojem očetu določeno zlo, da pride nadte, mar ti ne bi potem tega povedal?«

1. Samuelova 20:42 1. Samuelova 20:38 1. Samuelova 19:2 1. Samuelova 20:42 1. Samuelova 20:38

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In Jonatan reče: Nič tega se ti ne bo zgodilo! Kajti ako bi jaz res zaznal, da je sklenil oče moj hudo spraviti nadte, bi li tebi ne sporočil?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Jonatan je rekel: »To bodi daleč od tebe, kajti če zagotovo izvem, da je bilo po mojem očetu določeno zlo, da pride nadte, mar ti ne bi potem tega povedal?«