1. Samuelova 2:33

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Moški od tebe, ki ga ne bom odsekal izpred svojega oltarja, bo [preostal], da použije tvoje oči in da žalosti tvoje srce in ves narast tvoje hiše bo umrl v cvetu njihove starosti.

1. Kraljev 2:26 1. Kraljev 2:27 1. Kraljev 2:26 1. Kraljev 2:27 1. Kraljev 1:19

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Nočem ti sicer slehernega zatreti od oltarja mojega, ker bi ti usahnile oči in duša ti skoprnela, ali vsa mladina hiše tvoje pomrje v moških letih.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Moški od tebe, ki ga ne bom odsekal izpred svojega oltarja, bo [preostal], da použije tvoje oči in da žalosti tvoje srce in ves narast tvoje hiše bo umrl v cvetu njihove starosti.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Moški od tebe, ki ga ne bom odsekal izpred svojega oltarja, bo [preostal], da použije tvoje oči in da žalosti tvoje srce in ves narast tvoje hiše bo umrl v cvetu njihove starosti.

1. Kraljev 2:26 1. Kraljev 2:27 1. Kraljev 2:26 1. Kraljev 2:27 1. Kraljev 1:19

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Nočem ti sicer slehernega zatreti od oltarja mojega, ker bi ti usahnile oči in duša ti skoprnela, ali vsa mladina hiše tvoje pomrje v moških letih.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Moški od tebe, ki ga ne bom odsekal izpred svojega oltarja, bo [preostal], da použije tvoje oči in da žalosti tvoje srce in ves narast tvoje hiše bo umrl v cvetu njihove starosti.