1. Samuelova 19:17

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Savel je rekel Miháli: »Zakaj si me tako zavedla in mojega sovražnika poslala proč, da je pobegnil?« Mihála je Savlu odgovorila: »Rekel mi je: ›Pusti me oditi; čemu bi te ubil?‹«

2. Samuelova 2:22 2. Samuelova 2:22 1. Kraljev 21:20 1. Samuelova 19:14 1. Samuelova 28:12

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In Savel reče Mihali: Zakaj si me tako prekanila in pustila neprijatelja mojega, da je pobegnil? Mihala pa odgovori Savlu: Dejal mi je: Pústi me, ali te umorim!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Savel je rekel Miháli: »Zakaj si me tako zavedla in mojega sovražnika poslala proč, da je pobegnil?« Mihála je Savlu odgovorila: »Rekel mi je: ›Pusti me oditi; čemu bi te ubil?‹«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Savel je rekel Miháli: »Zakaj si me tako zavedla in mojega sovražnika poslala proč, da je pobegnil?« Mihála je Savlu odgovorila: »Rekel mi je: ›Pusti me oditi; čemu bi te ubil?‹«

2. Samuelova 2:22 2. Samuelova 2:22 1. Kraljev 21:20 1. Samuelova 19:14 1. Samuelova 28:12

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In Savel reče Mihali: Zakaj si me tako prekanila in pustila neprijatelja mojega, da je pobegnil? Mihala pa odgovori Savlu: Dejal mi je: Pústi me, ali te umorim!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Savel je rekel Miháli: »Zakaj si me tako zavedla in mojega sovražnika poslala proč, da je pobegnil?« Mihála je Savlu odgovorila: »Rekel mi je: ›Pusti me oditi; čemu bi te ubil?‹«