1. Samuelova 15:30

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je rekel: »Grešil sem. Vendar me sedaj počasti, prosim te, pred starešinami mojega ljudstva in pred Izraelom in se ponovno obrni z menoj, da bom lahko oboževal Gospoda, tvojega Boga.«

Janez 12:43 Janez 5:44 Janez 12:43 Janez 5:44 Izaija 29:13

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

On pa reče: Grešil sem; a sedaj me spoštuj, prosim, pred starejšinami ljudstva mojega in pred Izraelom, in vrni se z mano, da molim Gospoda, Boga tvojega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem je rekel: »Grešil sem. Vendar me sedaj počasti, prosim te, pred starešinami mojega ljudstva in pred Izraelom in se ponovno obrni z menoj, da bom lahko oboževal Gospoda, tvojega Boga.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je rekel: »Grešil sem. Vendar me sedaj počasti, prosim te, pred starešinami mojega ljudstva in pred Izraelom in se ponovno obrni z menoj, da bom lahko oboževal Gospoda, tvojega Boga.«

Janez 12:43 Janez 5:44 Janez 12:43 Janez 5:44 Izaija 29:13

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

On pa reče: Grešil sem; a sedaj me spoštuj, prosim, pred starejšinami ljudstva mojega in pred Izraelom, in vrni se z mano, da molim Gospoda, Boga tvojega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem je rekel: »Grešil sem. Vendar me sedaj počasti, prosim te, pred starešinami mojega ljudstva in pred Izraelom in se ponovno obrni z menoj, da bom lahko oboževal Gospoda, tvojega Boga.«