1. Samuelova 12:2

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In sedaj glejte, kralj hodi pred vami. Jaz pa sem starec in sivolas in glejte, moja sinova sta z vami. Hodil sem pred vami od svojega otroštva, do tega dne.

1. Samuelova 8:5 1. Samuelova 8:5 1. Samuelova 8:1 1. Samuelova 8:20 1. Samuelova 8:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Sedaj pa, glejte, kralj vaš vam hodi na čelu; a jaz sem se postaral in osivel, in glejte, sinova moja sta pri vas; in jaz sem pred vami živel od svoje mladosti do današnjega dne.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In sedaj glejte, kralj hodi pred vami. Jaz pa sem starec in sivolas in glejte, moja sinova sta z vami. Hodil sem pred vami od svojega otroštva, do tega dne.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In sedaj glejte, kralj hodi pred vami. Jaz pa sem starec in sivolas in glejte, moja sinova sta z vami. Hodil sem pred vami od svojega otroštva, do tega dne.

1. Samuelova 8:5 1. Samuelova 8:5 1. Samuelova 8:1 1. Samuelova 8:20 1. Samuelova 8:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Sedaj pa, glejte, kralj vaš vam hodi na čelu; a jaz sem se postaral in osivel, in glejte, sinova moja sta pri vas; in jaz sem pred vami živel od svoje mladosti do današnjega dne.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In sedaj glejte, kralj hodi pred vami. Jaz pa sem starec in sivolas in glejte, moja sinova sta z vami. Hodil sem pred vami od svojega otroštva, do tega dne.