1. Samuelova 1:19

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vstali so zgodaj zjutraj in oboževali pred Gospodom in se vrnili in prišli k svoji hiši v Ramo. Elkaná je spoznal svojo ženo Ano in Gospod se jo je spomnil.

1. Mojzesova 21:1 1. Mojzesova 21:1 1. Mojzesova 30:22 1. Samuelova 1:11 1. Mojzesova 30:22

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In zgodaj zjutraj vstanejo, in ko se poklonijo pred Gospodom, se napotijo nazaj in pridejo v hišo svojo v Rami. In Elkana spozna Ano, ženo svojo, in Gospod se je spomni.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vstali so zgodaj zjutraj in oboževali pred Gospodom in se vrnili in prišli k svoji hiši v Ramo. Elkaná je spoznal svojo ženo Ano in Gospod se jo je spomnil.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vstali so zgodaj zjutraj in oboževali pred Gospodom in se vrnili in prišli k svoji hiši v Ramo. Elkaná je spoznal svojo ženo Ano in Gospod se jo je spomnil.

1. Mojzesova 21:1 1. Mojzesova 21:1 1. Mojzesova 30:22 1. Samuelova 1:11 1. Mojzesova 30:22

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In zgodaj zjutraj vstanejo, in ko se poklonijo pred Gospodom, se napotijo nazaj in pridejo v hišo svojo v Rami. In Elkana spozna Ano, ženo svojo, in Gospod se je spomni.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vstali so zgodaj zjutraj in oboževali pred Gospodom in se vrnili in prišli k svoji hiši v Ramo. Elkaná je spoznal svojo ženo Ano in Gospod se jo je spomnil.