1. Mojzesova 50:15

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ko so Jožefovi bratje videli, da je bil njihov oče mrtev, so rekli: »Jožef nas bo morda sovražil in nam bo zagotovo poplačal vse zlo, ki smo mu ga storili.«

Pregovori 28:1 Pregovori 28:1 1. Mojzesova 27:41 1. Mojzesova 27:42 3. Mojzesova 26:36

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko so pa videli bratje njegovi, da je umrl njih oče, so govorili: Morda nas bo sovražil Jožef in nam dočista povrnil vse hudo, kar smo mu storili.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko so Jožefovi bratje videli, da je bil njihov oče mrtev, so rekli: »Jožef nas bo morda sovražil in nam bo zagotovo poplačal vse zlo, ki smo mu ga storili.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ko so Jožefovi bratje videli, da je bil njihov oče mrtev, so rekli: »Jožef nas bo morda sovražil in nam bo zagotovo poplačal vse zlo, ki smo mu ga storili.«

Pregovori 28:1 Pregovori 28:1 1. Mojzesova 27:41 1. Mojzesova 27:42 3. Mojzesova 26:36

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko so pa videli bratje njegovi, da je umrl njih oče, so govorili: Morda nas bo sovražil Jožef in nam dočista povrnil vse hudo, kar smo mu storili.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko so Jožefovi bratje videli, da je bil njihov oče mrtev, so rekli: »Jožef nas bo morda sovražil in nam bo zagotovo poplačal vse zlo, ki smo mu ga storili.«