1. Mojzesova 48:17

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ko je Jožef videl, da je njegov oče svojo desnico položil na Efrájimovo glavo, ga je to razžalilo in prijel je roko svojega očeta, da jo odmakne z Efrájimove glave na Manásejevo glavo.

1. Mojzesova 48:14 Rimljanom 9:7 Rimljanom 9:8 1. Mojzesova 48:14 Rimljanom 9:7

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko je pa videl Jožef, da oče njegov poklada desno roko svojo Efraimu na glavo, ni mu bilo povšeč, zato prime očeta svojega roko, da jo preloži z glave Efraimove Manaseju na glavo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko je Jožef videl, da je njegov oče svojo desnico položil na Efrájimovo glavo, ga je to razžalilo in prijel je roko svojega očeta, da jo odmakne z Efrájimove glave na Manásejevo glavo.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ko je Jožef videl, da je njegov oče svojo desnico položil na Efrájimovo glavo, ga je to razžalilo in prijel je roko svojega očeta, da jo odmakne z Efrájimove glave na Manásejevo glavo.

1. Mojzesova 48:14 Rimljanom 9:7 Rimljanom 9:8 1. Mojzesova 48:14 Rimljanom 9:7

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko je pa videl Jožef, da oče njegov poklada desno roko svojo Efraimu na glavo, ni mu bilo povšeč, zato prime očeta svojega roko, da jo preloži z glave Efraimove Manaseju na glavo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko je Jožef videl, da je njegov oče svojo desnico položil na Efrájimovo glavo, ga je to razžalilo in prijel je roko svojega očeta, da jo odmakne z Efrájimove glave na Manásejevo glavo.