1. Mojzesova 48:15

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Blagoslovil je Jožefa in rekel: »Bog, pred katerim sta hodila moja očeta, Abraham in Izak, Bog, ki me je hranil vse moje dolgo življenje do današnjega dne,

1. Mojzesova 17:1 1. Mojzesova 17:1 Kološanom 2:6 Kološanom 2:6 1. Mojzesova 28:3

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In blagoslovi Jožefa, govoreč: Bog, pred čigar obličjem sta vedno hodila očeta moja, Abraham in Izak, Bog, ki mi je bil pastir, odkar živim do tega dne;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Blagoslovil je Jožefa in rekel: »Bog, pred katerim sta hodila moja očeta, Abraham in Izak, Bog, ki me je hranil vse moje dolgo življenje do današnjega dne,

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Blagoslovil je Jožefa in rekel: »Bog, pred katerim sta hodila moja očeta, Abraham in Izak, Bog, ki me je hranil vse moje dolgo življenje do današnjega dne,

1. Mojzesova 17:1 1. Mojzesova 17:1 Kološanom 2:6 Kološanom 2:6 1. Mojzesova 28:3

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In blagoslovi Jožefa, govoreč: Bog, pred čigar obličjem sta vedno hodila očeta moja, Abraham in Izak, Bog, ki mi je bil pastir, odkar živim do tega dne;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Blagoslovil je Jožefa in rekel: »Bog, pred katerim sta hodila moja očeta, Abraham in Izak, Bog, ki me je hranil vse moje dolgo življenje do današnjega dne,