1. Mojzesova 43:23

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Rekel je: »Mir vam bodi, ne bojte se. Vaš Bog in Bog vašega očeta vam je v vaše vreče dal zaklad. Jaz sem imel vaš denar.« In k njim je privedel Simeona.

1. Mojzesova 42:24 1. Mojzesova 42:24 Janez 20:26 Janez 14:27 Janez 20:26

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In on reče: Mir vam, ne bojte se! Bog vaš in očeta vašega Bog vam je dal zaklad v vreče vaše; denar vaš sem prejel. In privede k njim Simeona.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Rekel je: »Mir vam bodi, ne bojte se. Vaš Bog in Bog vašega očeta vam je v vaše vreče dal zaklad. Jaz sem imel vaš denar.« In k njim je privedel Simeona.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Rekel je: »Mir vam bodi, ne bojte se. Vaš Bog in Bog vašega očeta vam je v vaše vreče dal zaklad. Jaz sem imel vaš denar.« In k njim je privedel Simeona.

1. Mojzesova 42:24 1. Mojzesova 42:24 Janez 20:26 Janez 14:27 Janez 20:26

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In on reče: Mir vam, ne bojte se! Bog vaš in očeta vašega Bog vam je dal zaklad v vreče vaše; denar vaš sem prejel. In privede k njim Simeona.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Rekel je: »Mir vam bodi, ne bojte se. Vaš Bog in Bog vašega očeta vam je v vaše vreče dal zaklad. Jaz sem imel vaš denar.« In k njim je privedel Simeona.