1. Mojzesova 39:6

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vse, kar je imel, je pustil v Jožefovi roki in ni vedel, kar bi moral, razen kruha, ki ga je jedel. Jožef pa je bil čedne zunanjosti in lepega videza.

1. Samuelova 16:12 1. Mojzesova 29:17 Pregovori 31:11 1. Samuelova 16:12 1. Mojzesova 29:17

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zato je prepustil vse, kar je imel, roki Jožefovi, in ni se brigal za nobeno stvar pri njem razen za hrano, ki jo je sam užival. Bil je pa Jožef lepe postave in zalega obličja.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vse, kar je imel, je pustil v Jožefovi roki in ni vedel, kar bi moral, razen kruha, ki ga je jedel. Jožef pa je bil čedne zunanjosti in lepega videza.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vse, kar je imel, je pustil v Jožefovi roki in ni vedel, kar bi moral, razen kruha, ki ga je jedel. Jožef pa je bil čedne zunanjosti in lepega videza.

1. Samuelova 16:12 1. Mojzesova 29:17 Pregovori 31:11 1. Samuelova 16:12 1. Mojzesova 29:17

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zato je prepustil vse, kar je imel, roki Jožefovi, in ni se brigal za nobeno stvar pri njem razen za hrano, ki jo je sam užival. Bil je pa Jožef lepe postave in zalega obličja.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vse, kar je imel, je pustil v Jožefovi roki in ni vedel, kar bi moral, razen kruha, ki ga je jedel. Jožef pa je bil čedne zunanjosti in lepega videza.