1. Mojzesova 33:13

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Rekel mu je: »Moj gospod ve, da so otroci nežni in [da] so z menoj tropi in črede z mladiči in če jih bodo ljudje en dan preveč gonili, bo ves trop poginil.

Izaija 40:11 Izaija 40:11 Ezekiel 34:15 Ezekiel 34:16 Ezekiel 34:15

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Jakob mu reče: Gospod moj ve, da so ti otroci nežni in da imam pri sebi ovce in krave doječe; ako jih bodo preveč gnali en dan, mi pogine vsa čreda.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Rekel mu je: »Moj gospod ve, da so otroci nežni in [da] so z menoj tropi in črede z mladiči in če jih bodo ljudje en dan preveč gonili, bo ves trop poginil.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Rekel mu je: »Moj gospod ve, da so otroci nežni in [da] so z menoj tropi in črede z mladiči in če jih bodo ljudje en dan preveč gonili, bo ves trop poginil.

Izaija 40:11 Izaija 40:11 Ezekiel 34:15 Ezekiel 34:16 Ezekiel 34:15

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Jakob mu reče: Gospod moj ve, da so ti otroci nežni in da imam pri sebi ovce in krave doječe; ako jih bodo preveč gnali en dan, mi pogine vsa čreda.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Rekel mu je: »Moj gospod ve, da so otroci nežni in [da] so z menoj tropi in črede z mladiči in če jih bodo ljudje en dan preveč gonili, bo ves trop poginil.