1. Mojzesova 30:15

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ta pa ji je rekla: »Je to majhna zadeva, da si mi vzela soproga? In hočeš mi vzeti tudi nadliščke mojega sina?« Rahela je rekla: »Zato bo to noč ležal s teboj za nadliščke tvojega sina.«

4. Mojzesova 16:13 4. Mojzesova 16:13 1. Korinčanom 4:3 4. Mojzesova 16:9 4. Mojzesova 16:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ona pa ji reče: Ali se ti zdi premalo, da si vzela moža mojega, hočeš li tudi vzeti ljubezenskih jabolčk sina mojega? Njej pa reče Rahela: Zato naj on s teboj leži nocoj za ljubezenska jabolčka sina tvojega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ta pa ji je rekla: »Je to majhna zadeva, da si mi vzela soproga? In hočeš mi vzeti tudi nadliščke mojega sina?« Rahela je rekla: »Zato bo to noč ležal s teboj za nadliščke tvojega sina.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ta pa ji je rekla: »Je to majhna zadeva, da si mi vzela soproga? In hočeš mi vzeti tudi nadliščke mojega sina?« Rahela je rekla: »Zato bo to noč ležal s teboj za nadliščke tvojega sina.«

4. Mojzesova 16:13 4. Mojzesova 16:13 1. Korinčanom 4:3 4. Mojzesova 16:9 4. Mojzesova 16:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ta pa ji je rekla: »Je to majhna zadeva, da si mi vzela soproga? In hočeš mi vzeti tudi nadliščke mojega sina?« Rahela je rekla: »Zato bo to noč ležal s teboj za nadliščke tvojega sina.«