1. Mojzesova 27:1

arrow_backPrejšnja Vrstica

Pripetilo se je, ko je bil Izak star in so bile njegove oči zatemnjene, tako da ni mogel videti, da je poklical najstarejšega sina Ezava ter mu rekel: »Moj sin.« Ta mu je odgovoril: »Glej, tukaj sem.«

1. Mojzesova 48:10 1. Mojzesova 48:10 1. Samuelova 3:2 1. Samuelova 3:2 1. Mojzesova 25:23

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zgodi se pa, ko se je bil postaral Izak in so mu oči temnele, tako da ni videl, da pokliče Ezava, sina svojega starejšega, ter mu reče: Sin moj! In ta reče njemu: Tu sem.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Pripetilo se je, ko je bil Izak star in so bile njegove oči zatemnjene, tako da ni mogel videti, da je poklical najstarejšega sina Ezava ter mu rekel: »Moj sin.« Ta mu je odgovoril: »Glej, tukaj sem.«

arrow_backPrejšnja Vrstica

Naslednja Vrsticaarrow_forward

Pripetilo se je, ko je bil Izak star in so bile njegove oči zatemnjene, tako da ni mogel videti, da je poklical najstarejšega sina Ezava ter mu rekel: »Moj sin.« Ta mu je odgovoril: »Glej, tukaj sem.«

1. Mojzesova 48:10 1. Mojzesova 48:10 1. Samuelova 3:2 1. Samuelova 3:2 1. Mojzesova 25:23

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zgodi se pa, ko se je bil postaral Izak in so mu oči temnele, tako da ni videl, da pokliče Ezava, sina svojega starejšega, ter mu reče: Sin moj! In ta reče njemu: Tu sem.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV