1. Mojzesova 26:3

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Začasno bivaj v tej deželi in jaz bom s teboj in te bom blagoslavljal, kajti tebi in tvojemu potomcu bom dal vse te dežele in jaz bom izpolnil prisego, ki sem jo prisegel tvojemu očetu Abrahamu;

1. Mojzesova 28:15 1. Mojzesova 28:15 Psalmi 105:9 Psalmi 105:9 1. Mojzesova 17:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Kot tujec bivaj v tem kraju, in s teboj bodem in te bom blagoslovil, kajti tebi in semenu tvojemu dam vse te kraje, in izpolnim prisego, ki sem jo prisegel Abrahamu, tvojemu očetu;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Začasno bivaj v tej deželi in jaz bom s teboj in te bom blagoslavljal, kajti tebi in tvojemu potomcu bom dal vse te dežele in jaz bom izpolnil prisego, ki sem jo prisegel tvojemu očetu Abrahamu;

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Začasno bivaj v tej deželi in jaz bom s teboj in te bom blagoslavljal, kajti tebi in tvojemu potomcu bom dal vse te dežele in jaz bom izpolnil prisego, ki sem jo prisegel tvojemu očetu Abrahamu;

1. Mojzesova 28:15 1. Mojzesova 28:15 Psalmi 105:9 Psalmi 105:9 1. Mojzesova 17:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Kot tujec bivaj v tem kraju, in s teboj bodem in te bom blagoslovil, kajti tebi in semenu tvojemu dam vse te kraje, in izpolnim prisego, ki sem jo prisegel Abrahamu, tvojemu očetu;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Začasno bivaj v tej deželi in jaz bom s teboj in te bom blagoslavljal, kajti tebi in tvojemu potomcu bom dal vse te dežele in jaz bom izpolnil prisego, ki sem jo prisegel tvojemu očetu Abrahamu;