1. Kroniška 15:28

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako je ves Izrael prinesel gor Gospodovo skrinjo zaveze z vriskanjem, z zvokom kornéta, s trobentami, cimbalami in igrali so s plunkami in harfami.

1. Kroniška 13:8 1. Kroniška 13:8 1. Kroniška 15:16 1. Kroniška 15:16 Psalmi 47:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tako je ves Izrael prenesel gori skrinjo Gospodove zaveze z veselim ukanjem in z glasom roga in s trobentami in cimbali, z glasnim petjem pri psalmovih citrah in harfah.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako je ves Izrael prinesel gor Gospodovo skrinjo zaveze z vriskanjem, z zvokom kornéta, s trobentami, cimbalami in igrali so s plunkami in harfami.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako je ves Izrael prinesel gor Gospodovo skrinjo zaveze z vriskanjem, z zvokom kornéta, s trobentami, cimbalami in igrali so s plunkami in harfami.

1. Kroniška 13:8 1. Kroniška 13:8 1. Kroniška 15:16 1. Kroniška 15:16 Psalmi 47:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tako je ves Izrael prenesel gori skrinjo Gospodove zaveze z veselim ukanjem in z glasom roga in s trobentami in cimbali, z glasnim petjem pri psalmovih citrah in harfah.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako je ves Izrael prinesel gor Gospodovo skrinjo zaveze z vriskanjem, z zvokom kornéta, s trobentami, cimbalami in igrali so s plunkami in harfami.