1. Kraljev 8:52

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

da bodo tvoje oči lahko odprte k ponižni prošnji tvojega služabnika in k ponižni prošnji tvojega ljudstva Izraela, da jim prisluhneš v vsem, v čemer kličejo k tebi.

1. Kraljev 8:29 Psalmi 145:18 1. Kraljev 8:29 Psalmi 145:18 Psalmi 86:5

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tako naj bodo oči tvoje odprte proti prošnji hlapca tvojega in prošnji ljudstva tvojega Izraela, da jih slišiš, kadarkoli kličejo k tebi.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

da bodo tvoje oči lahko odprte k ponižni prošnji tvojega služabnika in k ponižni prošnji tvojega ljudstva Izraela, da jim prisluhneš v vsem, v čemer kličejo k tebi.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

da bodo tvoje oči lahko odprte k ponižni prošnji tvojega služabnika in k ponižni prošnji tvojega ljudstva Izraela, da jim prisluhneš v vsem, v čemer kličejo k tebi.

1. Kraljev 8:29 Psalmi 145:18 1. Kraljev 8:29 Psalmi 145:18 Psalmi 86:5

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tako naj bodo oči tvoje odprte proti prošnji hlapca tvojega in prošnji ljudstva tvojega Izraela, da jih slišiš, kadarkoli kličejo k tebi.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

da bodo tvoje oči lahko odprte k ponižni prošnji tvojega služabnika in k ponižni prošnji tvojega ljudstva Izraela, da jim prisluhneš v vsem, v čemer kličejo k tebi.