1. Kraljev 22:30

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Izraelov kralj je rekel Józafatu: »Jaz se bom zamaskiral in vstopil v bitko, toda ti si nadeni svoja svečana oblačila.« Izraelov kralj se je zamaskiral in odšel v bitko.«

2. Kroniška 35:22 2. Kroniška 35:22 Jeremija 23:24 1. Samuelova 28:8 Jeremija 23:24

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In kralj Izraelov reče Josafatu: Jaz pojdem preoblečen v boj, ti pa obleci svoja oblačila! Preobleče se torej kralj Izraelov in gre v boj.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Izraelov kralj je rekel Józafatu: »Jaz se bom zamaskiral in vstopil v bitko, toda ti si nadeni svoja svečana oblačila.« Izraelov kralj se je zamaskiral in odšel v bitko.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Izraelov kralj je rekel Józafatu: »Jaz se bom zamaskiral in vstopil v bitko, toda ti si nadeni svoja svečana oblačila.« Izraelov kralj se je zamaskiral in odšel v bitko.«

2. Kroniška 35:22 2. Kroniška 35:22 Jeremija 23:24 1. Samuelova 28:8 Jeremija 23:24

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In kralj Izraelov reče Josafatu: Jaz pojdem preoblečen v boj, ti pa obleci svoja oblačila! Preobleče se torej kralj Izraelov in gre v boj.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Izraelov kralj je rekel Józafatu: »Jaz se bom zamaskiral in vstopil v bitko, toda ti si nadeni svoja svečana oblačila.« Izraelov kralj se je zamaskiral in odšel v bitko.«