1. Kraljev 19:2

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je Jezabela k Eliju poslala poslanca, rekoč: »Tako naj mi storijo bogovi in tudi več, če ne bom jutri okrog tega časa naredila tvojega življenja kakor življenja enega izmed teh.«

2. Kraljev 6:31 1. Kraljev 20:10 Ruta 1:17 2. Kraljev 6:31 1. Kraljev 20:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In pošlje Jezabela sla k Eliju, da sporoči: Bogovi naj mi store to in to naj še pridenejo, ako ne storim jutri ob tem času z življenjem tvojim, kakor si storil z življenjem onih.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem je Jezabela k Eliju poslala poslanca, rekoč: »Tako naj mi storijo bogovi in tudi več, če ne bom jutri okrog tega časa naredila tvojega življenja kakor življenja enega izmed teh.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je Jezabela k Eliju poslala poslanca, rekoč: »Tako naj mi storijo bogovi in tudi več, če ne bom jutri okrog tega časa naredila tvojega življenja kakor življenja enega izmed teh.«

2. Kraljev 6:31 1. Kraljev 20:10 Ruta 1:17 2. Kraljev 6:31 1. Kraljev 20:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In pošlje Jezabela sla k Eliju, da sporoči: Bogovi naj mi store to in to naj še pridenejo, ako ne storim jutri ob tem času z življenjem tvojim, kakor si storil z življenjem onih.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem je Jezabela k Eliju poslala poslanca, rekoč: »Tako naj mi storijo bogovi in tudi več, če ne bom jutri okrog tega časa naredila tvojega življenja kakor življenja enega izmed teh.«