What does Genesis 9:11 King James Version mean? Verse Analysis

arrow_backPrevious Verse Next Versearrow_forward

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Isaiah 54:9 Isaiah 54:9 Genesis 8:21 Genesis 8:22 Genesis 8:21

menu_book

What Does Genesis 9:11 Mean?

Detailed meaning and commentary

""I establish my covenant with you, that never again shall all flesh be cut off by the waters of the flood, and never again shall there be a flood to d..."

articleRead Full Meaningarrow_forward

compare_arrows

Compare Translations

American Standard Versionarrow_forwardASV

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of the flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

American King James Versionarrow_forwardAKJV

And I will establish my covenant with you, neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

KJV with Apocryphaarrow_forwardKJVA

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Bible in Basic Englisharrow_forwardBBE

And I will make my agreement with you; never again will all flesh be cut off by the waters; never again will the waters come over all the earth for its destruction.

Young's Literal Translationarrow_forwardYLT

And I have established My covenant with you, and all flesh is not any more cut off by waters of a deluge, and there is not any more a deluge to destroy the earth.'

New Heart English Biblearrow_forwardNHEB

I will establish my covenant with you: all flesh will not be cut off any more by the waters of the flood, neither will there ever again be a flood to destroy the earth."

NHEB Messianic Editionarrow_forwardNHEBME

I will establish my covenant with you: all flesh will not be cut off any more by the waters of the flood, neither will there ever again be a flood to destroy the earth."

NHEB Jehovah Editionarrow_forwardNHEBJE

I will establish my covenant with you: all flesh will not be cut off any more by the waters of the flood, neither will there ever again be a flood to destroy the earth."

Darby Translationarrow_forwardDarby

And I establish my covenant with you, neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood, and henceforth there shall be no flood to destroy the earth.

Webster Biblearrow_forwardWebster

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Geneva Bible 1599arrow_forwardGeneva1599

And my couenant will I establish with you, that from henceforth all flesh shall not be rooted out by ye waters of the flood, neither shall there be a flood to destroy the earth any more.

Douay-Rheimsarrow_forwardDRC

I will establish my covenant with you, and all flesh shall be no more destroyed with the waters of a flood, neither shall there be from henceforth a flood to waste the earth.

Rotherham Biblearrow_forwardRotherham

yea, I will establish my covenant with you, so that all flesh shall not be cut off any more, by reason of the waters of a flood,—neither shall there be any more a flood to destroy the earth.

Literal Translationarrow_forwardLITV

And I have established My covenant with you, and all flesh shall not be cut off again by the waters of a flood; nor shall there ever again be a flood to destroy the earth.

Modern King Jamesarrow_forwardMKJV

And I will establish My covenant with you. Neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood. Neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Updated King Jamesarrow_forwardUKJV

And I will establish my covenant with you, neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Lexham English Biblearrow_forwardLEB

I am establishing my covenant with you, that never again will all flesh be cut off by the waters of a flood, nor will there ever be a flood that destroys the earth.”

Jewish Publication Societyarrow_forwardJPS

And I will establish My covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of the flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.'

Catholic Public Domainarrow_forwardCPDV

I will establish my covenant with you, and no longer will all that is flesh be put to death by the waters of a great flood, and, henceforth, there will not be a great flood to utterly destroy the earth.”

Berean Study Biblearrow_forwardBSB

And I establish My covenant with you: Never again will all life be cut off by the waters of a flood; never again will there be a flood to destroy the earth.”

Open English Biblearrow_forwardOEB

This is my covenant: No living thing will ever again be cut off by the waters of the flood, and there will never again be a flood to destroy the earth.”

Revised Websterarrow_forwardRWebster

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Wycliffe Bible (1395)arrow_forwardWycliffe

Y schal make my couenaunt with you, and ech fleisch schal no more be slayn of the watris of the greet flood, nethir the greet flood distriynge al erthe schal be more.

arrow_backPrevious Verse Next Versearrow_forward

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Isaiah 54:9 Isaiah 54:9 Genesis 8:21 Genesis 8:22 Genesis 8:21

menu_book

What Does Genesis 9:11 Mean?

Detailed meaning and commentary

""I establish my covenant with you, that never again shall all flesh be cut off by the waters of the flood, and never again shall there be a flood to d..."

articleRead Full Meaningarrow_forward

compare_arrows

Compare Translations

American Standard Versionarrow_forwardASV

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of the flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

American King James Versionarrow_forwardAKJV

And I will establish my covenant with you, neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

KJV with Apocryphaarrow_forwardKJVA

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Bible in Basic Englisharrow_forwardBBE

And I will make my agreement with you; never again will all flesh be cut off by the waters; never again will the waters come over all the earth for its destruction.

Young's Literal Translationarrow_forwardYLT

And I have established My covenant with you, and all flesh is not any more cut off by waters of a deluge, and there is not any more a deluge to destroy the earth.'

New Heart English Biblearrow_forwardNHEB

I will establish my covenant with you: all flesh will not be cut off any more by the waters of the flood, neither will there ever again be a flood to destroy the earth."

NHEB Messianic Editionarrow_forwardNHEBME

I will establish my covenant with you: all flesh will not be cut off any more by the waters of the flood, neither will there ever again be a flood to destroy the earth."

NHEB Jehovah Editionarrow_forwardNHEBJE

I will establish my covenant with you: all flesh will not be cut off any more by the waters of the flood, neither will there ever again be a flood to destroy the earth."

Darby Translationarrow_forwardDarby

And I establish my covenant with you, neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood, and henceforth there shall be no flood to destroy the earth.

Webster Biblearrow_forwardWebster

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Geneva Bible 1599arrow_forwardGeneva1599

And my couenant will I establish with you, that from henceforth all flesh shall not be rooted out by ye waters of the flood, neither shall there be a flood to destroy the earth any more.

Douay-Rheimsarrow_forwardDRC

I will establish my covenant with you, and all flesh shall be no more destroyed with the waters of a flood, neither shall there be from henceforth a flood to waste the earth.

Rotherham Biblearrow_forwardRotherham

yea, I will establish my covenant with you, so that all flesh shall not be cut off any more, by reason of the waters of a flood,—neither shall there be any more a flood to destroy the earth.

Literal Translationarrow_forwardLITV

And I have established My covenant with you, and all flesh shall not be cut off again by the waters of a flood; nor shall there ever again be a flood to destroy the earth.

Modern King Jamesarrow_forwardMKJV

And I will establish My covenant with you. Neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood. Neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Updated King Jamesarrow_forwardUKJV

And I will establish my covenant with you, neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Lexham English Biblearrow_forwardLEB

I am establishing my covenant with you, that never again will all flesh be cut off by the waters of a flood, nor will there ever be a flood that destroys the earth.”

Jewish Publication Societyarrow_forwardJPS

And I will establish My covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of the flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.'

Catholic Public Domainarrow_forwardCPDV

Berean Study Biblearrow_forwardBSB

And I establish My covenant with you: Never again will all life be cut off by the waters of a flood; never again will there be a flood to destroy the earth.”

Open English Biblearrow_forwardOEB

This is my covenant: No living thing will ever again be cut off by the waters of the flood, and there will never again be a flood to destroy the earth.”

Revised Websterarrow_forwardRWebster

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

Wycliffe Bible (1395)arrow_forwardWycliffe

Y schal make my couenaunt with you, and ech fleisch schal no more be slayn of the watris of the greet flood, nethir the greet flood distriynge al erthe schal be more.