And the Lord said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.
What Does Genesis 7:1 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The Lord said to Noah, "Go into the ark, you and all your household, for I have seen that you are righteous before me in this generation." After a cen..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And Jehovah said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.
And the LORD said to Noah, Come you and all your house into the ark; for you have I seen righteous before me in this generation.
And the Lord said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.
And the Lord said to Noah, Take all your family and go into the ark, for you only in this generation have I seen to be upright.
And Jehovah saith to Noah, `Come in, thou and all thy house, unto the ark, for thee I have seen righteous before Me in this generation;
The Lord said to Noah, "Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.
The Lord said to Noah, "Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.
Jehovah said to Noah, "Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.
And Jehovah said to Noah, Go into the ark, thou and all thy house; for thee have I seen righteous before me in this generation.
And the LORD said to Noah, Come thou and all thy house into the ark: for thee have I seen righteous before me in this generation.
And the Lord said vnto Noah, Enter thou and all thine house into the Arke: for thee haue I seene righteous before me in this age.
And the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen just before me in this generation.
And Yahweh said to Noah, Enter thou and all thy house, into the ark,—for, thee, have I seen righteous before me, in this generation.
And Jehovah said to Noah You and all your house come into the ark, for I have seen you righteous before Me in this generation.
And the LORD said to Noah, You and all your house come into the ark, for I have seen you righteous before Me in this generation.
And the LORD said unto Noah, Come you and all your house into the ark; for you have I seen righteous before me in this generation.
Then Yahweh said to Noah, “Go—you and all your household—into the ark, for I have seen you are righteous before me in this generation.
And HaShem said unto Noah: 'Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before Me in this generation.
And the Lord said to him: “Enter the ark, you and all your house. For I have seen you to be just in my sight, within this generation.
Then the LORD said to Noah, “Go into the ark, you and all your family, because I have found you righteous in this generation.
Then the Lord said to Noah, “Enter with all your household into the ark; for I see that in this age you are living before me an upright life.
And the LORD said to Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.
Also the Lord seide to Noe, Entre thou and al thin hous in to the schip, for Y seiy thee iust bifore me in this generacioun.





