Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchcompare_arrowsBible Comparison
arrow_back

Genesis 48:Verse 21

KJV
arrow_backPrevious VerseNext Versearrow_forward
21

And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

Genesis 50:24Genesis 46:4Genesis 50:24Genesis 46:4Genesis 26:3
menu_book

What Does Genesis 48:21 Mean?

Detailed meaning and commentary

"Then Israel said to Joseph, "Behold, I am about to die, but God will be with you and will bring you again to the land of your fathers." Jacob's final ..."

articleRead Full Meaningarrow_forward
compare_arrows

Compare Translations

American Standard Versionarrow_forwardASV

And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God will be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

American King James Versionarrow_forwardAKJV

And Israel said to Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again to the land of your fathers.

KJV with Apocryphaarrow_forwardKJVA

And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

Bible in Basic Englisharrow_forwardBBE

Then Israel said to Joseph, Now my death is near; but God will be with you, guiding you back to the land of your fathers.

Young's Literal Translationarrow_forwardYLT

And Israel saith unto Joseph, `Lo, I am dying, and God hath been with you, and hath brought you back unto the land of your fathers;

New Heart English Biblearrow_forwardNHEB

Israel said to Joseph, "Behold, I am dying, but God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.

NHEB Messianic Editionarrow_forwardNHEBME

Israel said to Joseph, "Behold, I am dying, but God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.

NHEB Jehovah Editionarrow_forwardNHEBJE

Israel said to Joseph, "Behold, I am dying, but God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.

Darby Translationarrow_forwardDarby

And Israel said to Joseph, Behold, I die; andGod will be with you, and bring you again to the land of your fathers.

Webster Biblearrow_forwardWebster

And Israel said to Joseph, Behold, I die; but God shall be with you, and bring you again to the land of your fathers.

Geneva Bible 1599arrow_forwardGeneva1599

Then Israel said vnto Ioseph, Behold, I die, and God shall be with you, and bring you againe vnto the land of your fathers.

Douay-Rheimsarrow_forwardDRC

And he said to Joseph, his son: Behold I die, and God will be with you, and will bring you back into the land of your fathers.

Rotherham Biblearrow_forwardRotherham

And Israel said unto Joseph: Lo! I, am about to die,—but it shall come to pass that, God will be with you, and will take you back into the land of your fathers.

Literal Translationarrow_forwardLITV

And Israel said to Joseph, See, I am dying; and God will be with you, and will return you to the land of your fathers.

Modern King Jamesarrow_forwardMKJV

And Israel said to Joseph, Behold, I die. But God shall be with you, and bring you again into the land of your fathers.

Updated King Jamesarrow_forwardUKJV

And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

Lexham English Biblearrow_forwardLEB

And Israel said to Joseph, “Behold, I am about to die, but God will be with you and will bring you back to the land of your ancestors.

Jewish Publication Societyarrow_forwardJPS

And Israel said unto Joseph: 'Behold, I die; but God will be with you, and bring you back unto the land of your fathers.

Catholic Public Domainarrow_forwardCPDV

And he said to his son Joseph: “See, I am dying, and God will be with you, and he will lead you back to the land of your fathers.

Berean Study Biblearrow_forwardBSB

Then Israel said to Joseph, “Look, I am about to die, but God will be with you and bring you back to the land of your fathers.

Open English Biblearrow_forwardOEB

Jacob said to Joseph, “See, I am about to die; but God will be with you, and bring you back to the land of your fathers.

Revised Websterarrow_forwardRWebster

And Israel said to Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again to the land of your fathers.

Wycliffe Bible (1395)arrow_forwardWycliffe

and seide to Joseph, his sone, Lo! Y die, and God schal be with you, and schal lede you ayen to the lond of youre fadris;

menu_bookCross References
Genesis 50:24Genesis 46:4Genesis 50:24Genesis 46:4Genesis 26:3Genesis 28:15Genesis 26:3Genesis 28:15Hebrews 7:23Hebrews 7:25
auto_storiesSacrilo
Bible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward