What does Genesis 29:11 King James Version mean? Verse Analysis

arrow_backPrevious Verse Next Versearrow_forward

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Genesis 33:4 Genesis 33:4 Genesis 45:2 Genesis 45:14 Genesis 45:15

menu_book

What Does Genesis 29:11 Mean?

Detailed meaning and commentary

"Then Jacob kissed Rachel and wept aloud. The kiss and the weeping together constitute one of the most emotionally loaded moments in the patriarchal na..."

articleRead Full Meaningarrow_forward

compare_arrows

Compare Translations

American Standard Versionarrow_forwardASV

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

American King James Versionarrow_forwardAKJV

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

KJV with Apocryphaarrow_forwardKJVA

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Bible in Basic Englisharrow_forwardBBE

And weeping for joy, Jacob gave Rachel a kiss.

Young's Literal Translationarrow_forwardYLT

And Jacob kisseth Rachel, and lifteth up his voice, and weepeth,

New Heart English Biblearrow_forwardNHEB

Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

NHEB Messianic Editionarrow_forwardNHEBME

Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

NHEB Jehovah Editionarrow_forwardNHEBJE

Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Darby Translationarrow_forwardDarby

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice and wept.

Webster Biblearrow_forwardWebster

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Geneva Bible 1599arrow_forwardGeneva1599

And Iaakob kissed Rahel, and lift vp his voyce and wept.

Douay-Rheimsarrow_forwardDRC

And having watered the flock, he kissed her: and lifting up his voice wept.

Rotherham Biblearrow_forwardRotherham

And Jacob kissed Rachel,—and lifted up his voice, and wept.

Literal Translationarrow_forwardLITV

And Jacob kissed Rachel and lifted up his voice and wept.

Modern King Jamesarrow_forwardMKJV

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice and wept.

Updated King Jamesarrow_forwardUKJV

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Lexham English Biblearrow_forwardLEB

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice and wept.

Jewish Publication Societyarrow_forwardJPS

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Catholic Public Domainarrow_forwardCPDV

And having watered the flock, he kissed her. And lifting up his voice, he wept.

Berean Study Biblearrow_forwardBSB

Then Jacob kissed Rachel and wept aloud.

Open English Biblearrow_forwardOEB

Then Jacob kissed Rachel and wept aloud.

Revised Websterarrow_forwardRWebster

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Wycliffe Bible (1395)arrow_forwardWycliffe

and whanne the flok was watrid, he kisside hir, and he wepte with `vois reisid.

arrow_backPrevious Verse Next Versearrow_forward

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

Genesis 33:4 Genesis 33:4 Genesis 45:2 Genesis 45:14 Genesis 45:15

menu_book

What Does Genesis 29:11 Mean?

Detailed meaning and commentary

"Then Jacob kissed Rachel and wept aloud. The kiss and the weeping together constitute one of the most emotionally loaded moments in the patriarchal na..."

articleRead Full Meaningarrow_forward

compare_arrows