And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.
What Does Genesis 24:17 Mean?
Detailed meaning and commentary
"She answered him, "I am the daughter of Bethuel, the son that Milcah bore to Nahor." She added, "We have plenty of straw and fodder, as well as room f..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And the servant ran to meet her, and said, Give me to drink, I pray thee, a little water from thy pitcher.
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray you, drink a little water of your pitcher.
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.
And the servant came running to her and said, Give me a little water from your vessel.
And the servant runneth to meet her, and saith, `Let me swallow, I pray thee, a little water from thy pitcher;'
The servant ran to meet her, and said, "Please give me a drink, a little water from your pitcher."
The servant ran to meet her, and said, "Please give me a drink, a little water from your pitcher."
The servant ran to meet her, and said, "Please give me a drink, a little water from your pitcher."
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, sip a little water out of thy pitcher.
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water from thy pitcher.
Then the seruant ranne to meete her, and said, Let me drinke, I pray thee, a litle water of thy pitcher.
And the servant ran to meet her, and said: Give me a little water to drink of thy pitcher.
And the servant ran to meet her,—and said, I pray thee let me drink a little water out of thy pitcher.
And the slave ran to meet her and said, Please let me sip a little water from your pitcher
And the servant ran to meet her, and said, Please let me drink a little water of your pitcher.
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray you, drink a little water of your pitcher.
And the servant ran to meet her. And he said, “Please, let me drink a little of the water from your jar.”
And the servant ran to meet her, and said: 'Give me to drink, I pray thee, a little water of thy pitcher.'
And the servant ran to meet her, and he said, “Provide me with a little water to drink from your pitcher.”
So the servant ran to meet her and said, “Please let me have a little water from your jar.”
Then the servant ran to meet her and said, “Please let me drink a little water from your jar.”
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water from thy pitcher.
And the seruaunt mette hir, and seide, Yyue thou to me a litil of the watir of thi pot to drynke.
