1 Reis 2:39 | Sacrilo

arrow_backVersículo Anterior Próximo Versículoarrow_forward

Porém passados três anos, aconteceu que se lhe fugiram a Simei dois servos a Aquis, filho de Maaca, rei de Gate. E deram aviso a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.

1 Samuel 27:2 1 Samuel 27:3 1 Samuel 21:10 1 Samuel 27:2 1 Samuel 27:3

compare_arrows

Comparar Traduções

Bíblia LivrePrimary

PorBLivre

Porém passados três anos, aconteceu que se lhe fugiram a Simei dois servos a Aquis, filho de Maaca, rei de Gate. E deram aviso a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.

Nova Versão

PorNVA

Ao fim de três anos, porém, dois dos servos de Simei fugiram para Aquis, filho de Maaca, o rei de Gate. E disseram a Simei: "Vê, teus servos estão em Gate".

arrow_backVersículo Anterior Próximo Versículoarrow_forward

Porém passados três anos, aconteceu que se lhe fugiram a Simei dois servos a Aquis, filho de Maaca, rei de Gate. E deram aviso a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.

1 Samuel 27:2 1 Samuel 27:3 1 Samuel 21:10 1 Samuel 27:2 1 Samuel 27:3

compare_arrows

Comparar Traduções

Bíblia LivrePrimary

PorBLivre

Porém passados três anos, aconteceu que se lhe fugiram a Simei dois servos a Aquis, filho de Maaca, rei de Gate. E deram aviso a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.

Nova Versão

PorNVA

Ao fim de três anos, porém, dois dos servos de Simei fugiram para Aquis, filho de Maaca, o rei de Gate. E disseram a Simei: "Vê, teus servos estão em Gate".