Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêscheckfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

PAINEL

dashboardVisão Geralmenu_bookLer a Bíblialocal_libraryLivrosquizQuiz Diárioevent_noteMeus PlanosbookmarksFavoritos

FERRAMENTAS

searchBuscarauto_storiesTemas Bíblicoscompare_arrowsComparar
menu_book

Jeremias Capítulo 51

PorNVA
arrow_backCapítulo AnteriorPróximo Capítuloarrow_forward
JEREMIAS

Jeremias 51

1Yahweh diz: "Vede, estou prestes a despertar um vento de destruição sobre a Babilônia e sobre aqueles que vivem nela.
Jeremias 4:11, Jeremias 4:12, Oséias 13:15, Amós 3:6, Jeremias 4:11
2Eu enviarei estrangeiros à Babilônia. Eles irão espalhar e devastar a terra, pois virão sobre ela de todos os lados, no dia do desastre.
Jeremias 15:7, Mateus 3:12, Jeremias 15:7, Mateus 3:12, Isaías 41:16
3Não deixeis que os arqueiros dobrem seus arcos; não deixeis que eles coloquem armadura. Não poupeis os jovens; destruí todo o seu exército,
Jeremias 50:14, Jeremias 50:14, Jeremias 46:4, Jeremias 46:4, Jeremias 50:21
4Pois os feridos cairão na terra dos caldeus; aqueles que morrerem cairão em suas ruas.
Jeremias 49:26, Jeremias 49:26, Isaías 13:15, Jeremias 50:30, Isaías 13:15
5Porque Israel e Judá não foram abandonados pelo seu Deus, por Yahweh dos Exércitos, ainda que a terra deles esteja cheia de ofensas cometidas contra o Santo de Israel.
Romanos 11:1, Romanos 11:2, Romanos 11:1, Romanos 11:2, Zacarias 12:6
6Fugi do meio da Babilônia; deixai que cada homem salve a si mesmo. Não pereçais na iniquidade dela, pois este é o tempo da vingança de Yahweh. Ele lhe dará a sua paga.
Jeremias 50:8, Jeremias 50:8, Jeremias 50:15, Jeremias 50:28, Jeremias 50:15
7A Babilônia era uma taça de ouro na mão de Yahweh, que fez toda a terra embriagada; nações beberam seu vinho e se tornaram insanas.
Apocalipse 14:8, Apocalipse 14:8, Apocalipse 17:4, Apocalipse 17:4, Apocalipse 17:2
8A Babilônia cairá de repente, e será destruída. Lamentai por ela! Dai a ela remédios para sua dor; talvez ela possa ser curada.
Isaías 21:9, Jeremias 46:11, Isaías 21:9, Jeremias 46:11, Apocalipse 14:8
9'Nós desejávamos curar a Babilônia, porém ela não foi curada. Deixai-a e vamo-nos para nossa própria terra. Pois sua culpa alcança os céus; está acumulada até as nuvens.
Jeremias 50:16, Apocalipse 18:5, Jeremias 50:16, Apocalipse 18:5, Isaías 13:14
10Yahweh declarou nossa inocência. Vinde, contemos em Sião os atos de Yahweh nosso Deus.'
Jeremias 50:28, Jeremias 50:28, Salmos 37:6, Salmos 37:6, Isaías 40:2
11Afiai as flechas e pegai os escudos. Yahweh está agitando o espírito do rei da Média em um plano para destruir a Babilônia. Isto é por causa da vingança de Yahweh, vingança pela destruição de Seu Templo.
Jeremias 46:4, Jeremias 46:4, Jeremias 50:45, Jeremias 50:45, Jeremias 50:9
12Levantai a bandeira sobre os muros da Babilônia; colocai os guardas; posicionai as sentinelas; preparai as emboscadas, pois Yahweh fará o que planejou. Ele fará o que tem anunciado contra os habitantes da Babilônia.
Isaías 13:2, Jeremias 51:11, Isaías 13:2, Jeremias 51:11, Jeremias 51:29
13Tu, povo que vive próximo a muitas correntes de água, povo que és rico com tesouros; teu fim chegou. O fio de tua vida é, agora, encurtado.
Apocalipse 17:1, Apocalipse 17:1, Isaías 45:3, Apocalipse 17:15, Isaías 45:3
14Yahweh dos Exércitos jurou por Sua própria vida: 'Eu vos encherei de inimigos, como uma praga de gafanhotos; eles levantarão um grito de guerra contra vós.'
Amós 6:8, Jeremias 49:13, Joel 2:25, Jeremias 50:15, Amós 6:8
15Ele fez a terra por Seu poder; Ele colocou o mundo no lugar por Sua sabedoria. Por Seu entendimento, estendeu os céus.
Jeremias 10:12, Jeremias 10:16, Jeremias 10:12, Jeremias 10:16, Apocalipse 4:11
16Quando Ele brada como trovão, há o rugido das águas nos céus, pois Ele traz as nuvens dos confins da terra. Ele faz os relâmpagos para a chuva e envia o vento de Seus tesouros.
Salmos 135:7, Salmos 135:7, Jonas 1:4, Salmos 18:13, Jonas 1:4
17Todo homem torna-se como um animal absolutamente ignorante; todo ferreiro é envergonhado por seus ídolos. Seus ídolos fundidos e derramados são fraudes; não há vida neles.
Jeremias 10:14, Habacuque 2:18, Habacuque 2:19, Jeremias 10:14, Habacuque 2:18
18Eles são inúteis, trabalho dos zombadores; eles perecerão no tempo de sua punição.
Sofonias 2:11, Jeremias 10:8, Êxodo 12:12, Jeremias 43:12, Jeremias 43:13
19Mas Deus, a porção de Jacó, não é como eles, pois Ele é quem molda todas as coisas. Israel é a tribo de Sua herança; Yahweh dos Exércitos é o Seu nome.
Salmos 73:26, Jeremias 10:16, Salmos 73:26, Jeremias 10:16, Salmos 33:12
20Tu, Babilônia, és Meu martelo de guerra, Minha arma para a batalha. Contigo esmagarei nações e destruirei reinos.
Isaías 41:15, Isaías 41:16, Isaías 41:15, Isaías 41:16, Miquéias 4:13
21Contigo esmagarei cavalos e seus cavaleiros; contigo esmagarei carruagens e seus condutores.
Êxodo 15:1, Êxodo 15:1, Zacarias 10:5, Zacarias 10:5, Zacarias 12:4
22Contigo esmagarei cada homem e mulher; contigo esmagarei os velhos e os novos. Contigo esmagarei os jovens e as virgens.
2 Crônicas 36:17, 2 Crônicas 36:17, Isaías 13:18, Isaías 13:18, Ezequiel 9:6
23Contigo esmagarei os pastores e seus rebanhos; contigo esmagarei o lavrador e sua junta de bois. Contigo esmagarei os governadores e oficiais.
Jeremias 51:57, Jeremias 51:57
24À sua vista, Eu pagarei à Babilônia e a todos os seus habitantes por todo o mal que fizeram em Sião. Esta é a declaração de Yahweh.
Jeremias 50:15, Jeremias 50:15, Isaías 63:1, Isaías 63:4, Apocalipse 18:24
25Vede, Eu sou contra ti, montanha de destruição; tu que destróis toda a terra – esta é a declaração de Yahweh. Eu a atingirei com Minha mão e a rolarei para baixo dos penhascos. Depois, farei de ti uma montanha completamente queimada.
Apocalipse 8:8, Apocalipse 8:8, Zacarias 4:7, Zacarias 4:7, Jeremias 50:31
26Eles não tirarão de ti qualquer pedra para a construção, nem pedra angular nem alicerce, pois tu te tornarás uma eterna devastação – esta é a declaração de Yahweh.
Isaías 13:19, Isaías 13:22, Isaías 13:19, Isaías 13:22, Jeremias 51:43
27Levantai um estandarte sobre a terra. Tocai a trombeta sobre as nações. Chamai as nações para atacá-la. Convocai contra ela os reinos de Ararate, Mini e Asquenaz; indicai um comandante para atacá-la; trazei cavalos como enxame de gafanhotos.
Gênesis 10:3, Gênesis 10:3, Gênesis 8:4, 1 Crônicas 1:6, Gênesis 8:4
28Preparai as nações para atacá-la: os reis dos medos e seus governantes, todos os seus oficiais e todas as terras sob seu comando.
Jeremias 51:11, Jeremias 51:11, Daniel 6:8, Ester 1:3, Daniel 5:28
29Porque a terra tremerá e se angustiará, visto que os planos de Yahweh continuam contra a Babilônia, para fazer da terra da Babilônia uma terra devastada, onde não há morador.
Jeremias 51:43, Jeremias 51:11, Jeremias 51:12, Jeremias 8:16, Jeremias 51:43
30Os soldados da Babilônia pararam de guerrear; eles ficaram nas fortalezas. Suas forças falharam; eles se tornaram como mulheres; suas casas estão em chamas; as barras de seus portões estão quebradas.
Naum 3:13, Naum 3:13, Jeremias 50:36, Jeremias 50:37, Jeremias 50:36
31Um emissário corre para proclamar a outro emissário, e um mensageiro conta a outro mensageiro, para reportar ao rei da Babilônia que sua cidade foi tomada de ponta a ponta.
2 Samuel 18:19, 2 Samuel 18:31, 2 Crônicas 30:6, 2 Samuel 18:19, 2 Samuel 18:31
32Assim, as travessias sobre o rio estão dominadas; o inimigo queima os pântanos de junco, e os guerreiros da Babilônia ficam amedrontados.
Jeremias 51:30, Jeremias 50:37, Jeremias 50:38, Isaías 44:27, Jeremias 51:30
33Pois Yahweh dos Exércitos, Deus de Israel, diz: A filha da Babilônia é como eira no tempo da debulha. É o tempo de pisá-la. Em breve, o tempo da colheita virá para ela.
Isaías 21:10, Isaías 21:10, Joel 3:13, Oséias 6:11, Joel 3:13
34'Nabucodonosor, rei da Babilônia, me devorou, me drenou, me secou e me transformou em um vaso vazio. Ele me engoliu como um monstro marinho. Ele encheu seu estômago com minhas comidas finas e me vomitou.'
Jeremias 50:17, Jeremias 50:17, Jeremias 51:44, Jeremias 51:44, Jó 20:15
35Os habitantes de Sião dirão: 'Que a violência feita a mim e à minha família seja contra a Babilônia', Jerusalém dirá: 'Que o meu sangue seja contra os habitantes da Babilônia.'
Apocalipse 18:20, Jeremias 50:29, Apocalipse 18:20, Jeremias 50:29, Mateus 7:2
36Portanto Yahweh diz: "Vede, estou prestes a defender teu caso e trazer vingança para ti, pois secarei as águas da Babilônia e farei com que suas nascentes sequem.
Romanos 12:19, Romanos 12:19, Salmos 140:12, Jeremias 50:38, Salmos 140:12
37A Babilônia se tornará uma pilha de entulho, uma morada de chacais, um horror, objeto de zombaria, onde não há habitantes.
Apocalipse 18:2, Apocalipse 18:2, Jeremias 18:16, Jeremias 25:9, Apocalipse 18:21
38Os babilônios rugirão juntos como leões jovens. Eles rosnarão como filhotes de leão.
Jeremias 2:15, Jeremias 2:15, Salmos 58:6, Naum 2:11, Naum 2:13
39Quando eles estiverem excitados com a ganância, Eu farei para eles um banquete; Eu os farei embriagarem-se para que fiquem felizes e, depois, durmam um sono interminável e não acordem – esta é a declaração de Yahweh.
Jeremias 51:57, Jeremias 51:57, Jeremias 25:27, Jeremias 25:27, Naum 1:10
40Eu os farei descer como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes.
Jeremias 50:27, Jeremias 50:27, Salmos 37:20, Isaías 34:6, Salmos 44:22
41Como a Babilônia foi capturada, então, o louvor de toda a terra foi confiscado. Como a Babilônia se tornou um lugar de ruínas entre as nações.
Jeremias 25:26, Jeremias 25:26, Isaías 13:19, Isaías 13:19, Jeremias 49:25
42O mar veio sobre a Babilônia! Ela está coberta com o tumulto das suas ondas.
Isaías 8:7, Isaías 8:8, Isaías 8:7, Isaías 8:8, Daniel 9:26
43Suas cidades tornaram-se desolações, uma terra seca e um deserto, uma terra que ninguém habita, e nenhum ser humano passa através dela.
Isaías 13:20, Jeremias 2:6, Isaías 13:20, Jeremias 2:6, Jeremias 51:29
44Então, eu punirei Bel na Babilônia; Eu trarei para fora de sua boca o que ele engoliu, e as nações deixarão de ir até ele com suas ofertas. Os muros da Babilônia cairão.
Jeremias 51:34, Jeremias 51:58, Jeremias 51:34, Jeremias 51:58, Jeremias 50:2
45Saí do meio dela, Meu povo. Deixai que cada um salve sua própria vida do furor de Minha ira.
Apocalipse 18:4, Jeremias 51:6, Isaías 48:20, Apocalipse 18:4, Jeremias 51:6
46Não deixeis que vossos corações fiquem tímidos ou temerosos das notícias que são ouvidas na terra, pois as notícias virão em um ano. Após isso, no próximo ano, haverá novidades, e a violência estará na terra. Dominador contra dominador.
2 Reis 19:7, Isaías 13:3, Isaías 13:5, Isaías 19:2, 2 Reis 19:7
47Portanto, vede, vêm os dias quando punirei os ídolos esculpidos da Babilônia. Toda sua terra será envergonhada, e todos os seus abatidos cairão em seu meio.
Jeremias 50:2, Jeremias 50:2, Jeremias 51:52, Isaías 46:1, Isaías 46:2
48Depois, os céus e a terra e tudo neles se regozijarão sobre a Babilônia. Pois os destruidores virão por ela do norte – esta é a declaração de Yahweh.
Apocalipse 18:20, Isaías 44:23, Apocalipse 18:20, Isaías 44:23, Jeremias 50:3
49Assim como a Babilônia fez os mortos de Israel caírem, os mortos de sua terra cairão na Babilônia.
Jeremias 51:24, Jeremias 50:29, Jeremias 51:24, Jeremias 50:29, Salmos 137:8
50Sobreviventes da espada, ide! Não permaneçais. Lembrai-vos de Yahweh de longe; deixai Jerusalém vir à vossa mente.
Jeremias 44:28, Jeremias 44:28, Salmos 122:6, Salmos 122:6, Apocalipse 18:4
51Nós estamos envergonhados, pois ouvimos insultos; a repreensão cobriu nossas faces, pois os estrangeiros entraram nos lugares sagrados da Casa de Yahweh.
Lamentações 1:10, Lamentações 1:10, Salmos 44:13, Salmos 44:16, Salmos 79:4
52Portanto, vede, dias virão quando eu punirei seus ídolos esculpidos. Os feridos irão gemer em toda a sua terra – esta é a declaração de Yahweh.
Jeremias 51:47, Jeremias 51:47, Jeremias 50:38, Jeremias 50:38, Ezequiel 30:24
53Porque, mesmo que a Babilônia suba aos céus ou fortifique suas fortalezas mais altas, os destruidores virão por Mim contra ela – esta é a declaração de Yahweh.
Gênesis 11:4, Jeremias 49:16, Gênesis 11:4, Jeremias 49:16, Jeremias 51:25
54Um grito de socorro veio da Babilônia, uma grande ruína da terra dos caldeus.
Jeremias 50:22, Jeremias 50:22, Jeremias 48:3, Jeremias 48:5, Jeremias 50:46
55Porque Yahweh destrói a Babilônia e faz a sua grande voz perecer. Seus inimigos rugem como as ondas de muitas águas; seu barulho torna-se muito forte.
Jeremias 25:10, Jeremias 25:10, Salmos 93:3, Salmos 93:4, Jeremias 51:42
56Porque os destruidores vieram contra ela, contra a Babilônia; e seus guerreiros foram capturados. Seus arcos estão quebrados, pois Yahweh é o Deus da vingança. Ele, certamente, realizará essa retribuição.
Salmos 46:9, Jeremias 51:6, Salmos 94:1, Salmos 94:2, Habacuque 2:8
57Pois eu farei seus príncipes, seus sábios, seus oficiais e seus soldados embriagarem-se, e eles dormirão um interminável sono e nunca acordarão. Esta é a declaração do Rei! Yahweh dos Exércitos é o seu nome.
Jeremias 46:18, Jeremias 46:18, Jeremias 48:15, Jeremias 25:27, Jeremias 48:15
58Yahweh dos Exércitos diz: Os largos muros da Babilônia serão completamente demolidos, e seus altos portões serão queimados. Então, os povos que vierem em sua ajuda farão o seu trabalho em vão; tudo o que as nações tentarem fazer por ela, será queimado."
Jeremias 51:64, Habacuque 2:13, Jeremias 51:64, Habacuque 2:13, Jeremias 51:44
59Esta é a palavra que Jeremias, o profeta, ordenou a Seraías, filho de Nerias, filho de Maseias quando ele foi com Zedequias, rei de Judá, à Babilônia, no quarto ano de seu reinado. Seraías era o chefe dos oficiais.
Jeremias 32:12, Jeremias 36:4, Jeremias 32:12, Jeremias 36:4, Jeremias 28:1
60Porque Jeremias escreveu em um livro sobre todo o desastre que estava por vir sobre a Babilônia; todas estas palavras estão escritas a respeito da Babilônia.
Habacuque 2:2, Habacuque 2:3, Isaías 30:8, Jeremias 36:32, Jeremias 30:2
61Jeremias disse a Seraías: "Quandos fores à Babilônia, verás e lerás essas palavras em voz alta.
Colossenses 4:16, Marcos 13:1, 1 Tessalonicenses 4:18, Apocalipse 1:3, Mateus 24:1
62E dirás: 'Yahweh, Tu mesmo declaraste que destruirias este lugar. Não haverá habitantes, nem pessoas, nem animais. Será, permanentemente, desolada.'
Jeremias 50:3, Jeremias 50:13, Jeremias 50:3, Jeremias 50:13, Apocalipse 18:20
63Então, quando terminares de ler este livro, amarra uma pedra nele e o joga no meio do Eufrates.
Apocalipse 18:21, Apocalipse 18:21, Jeremias 19:10, Jeremias 19:11, Jeremias 19:10
64Dize: 'A Babilônia afundará como isto. E não surgirá por causa do desastre que estou enviando contra ela, e eles cairão." As palavras de Jeremias terminam aqui.
Jeremias 51:58, Jeremias 51:58, Jó 31:40, Jó 31:40, Apocalipse 18:21

Comparar Traduções

Compare Nova Versão com Bíblia Livre lado a lado para entender o significado.

compare_arrowsComparar Agora

Outros Livros

JeremiasLamentaçõesEzequiel+

Outros Livros

JeremiasCap. 51
LamentaçõesEzequielDanielOséiasJoel
Todos os Livrosarrow_forward
auto_storiesSacrilo
Temas BíblicosPerguntas BíblicasAnimais na BíbliaPlantas na BíbliaLugares BíblicosPersonagens Bíblicos

Sacrilo

SobreContatoAplicativo da Bíblia

Conectar

© 2026 Sacrilo.

Política de PrivacidadeTermos de ServiçoCookies
auto_stories

Últimas Perguntas

O que é o reino de Deus?
read_more

O que é o reino de Deus?

O juizo final explicado
read_more

O juizo final explicado

Qual é a visão da Bíblia sobre o amor?
read_more

Qual é a visão da Bíblia sobre o amor?

O que é a Teleologia na Teologia?
read_more

O que é a Teleologia na Teologia?

O que é a Criação Contínua (Creatio Continua)?
read_more

O que é a Criação Contínua (Creatio Continua)?

O que é a Ceia do Senhor / Comunhão?
read_more

O que é a Ceia do Senhor / Comunhão?

Ver Tudoarrow_forward